A Striped Duo

Hi guys!
Winter is approaching here in Italy and we are finding ourselves trying to find the right transitional pieces to brace the weather change. We fell in love with this Zara matching set. It is such a modern twist to the traditional turtle neck and pants. First of all we love its design; it has a flattering cut from the turtle neck to the flare pants. Second, the minimal stripes give the outfit that perfect pattern that flows greatly. Lastly we can’t forget how comfortable it is! It’s the ideal fashion-comfort look we all want to wear. For the shoes we chose the platform loafers, which are great as they enhance the flare of the bottoms. To incorporate a little bit of color we added the mini red crossbody bag and matched it with Estee Lauder’s red on the lips. We added the flower earrings for a little touch of glam and for hair and makeup we went for a simple look; with flirty lashes and a little bit of bronzer for the cheeks. For the finishing touch we left the hair natural with a few soft waves around the face.
What do you guys think?
We hope you have a great weekend!

With love,

♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD (verse of the day):

Be alert and of sober mind. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour. Resist him, standing firm in the faith, because you know that the family of believers throughout the world is undergoing the same kind of sufferings. 1 Peter 5:8-9 NIV

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¡Hola chicos!
Se acerca el invierno acá en Italia y estamos en búsqueda de esas prendas perfectas para el cambio de estación. Cuando vimos este conjunto de Zara nos encantó, ya que tiene un estilo moderno al look clásico de pantalones campanas y poleras. Antes que nada nos encanta su diseño, ya que tiene un corte halagador. También su estampado a rayas le da al look un estilo elegante que a la vez fluye perfectamente. Por último no nos podemos olvidar de su comodidad; la combinación perfecta de estilo y comodidad que todas queremos usar. Para los zapatos escogimos los loafers de plataforma, que son geniales ya que hacen destacar a los pantalones, estilizando el look. Para añadir un poco de color elegimos la carterita roja y la combinamos con el labial de Estee Lauder. Utilizamos las caravanas con brillantes para un toque de glam. Belleza: optamos por un look simple, enfatizando las pestañas, y añadiendo un poco de bronzer en los pómulos. Para el toque final dejamos el pelo natural solo con unas ondas suaves alrededor del rosto.
¿Qué les parece?
¡Esperamos que tengan un buen fin de semana!

Con cariños,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

Practiquen el dominio propio y manténganse alerta. Su enemigo el diablo ronda como león rugiente, buscando a quién devorar. Resístanlo, manteniéndose firmes en la fe, sabiendo que sus hermanos en todo el mundo están soportando la misma clase de sufrimientos. 1 Pedro 5:8-9 NVI

 

matching set

fall makeup

mini crossbody

fall fashion   statement earrings

matching set

flared pants

striped matching set

Get the look (similar here) || Adquiéranlo (prendas similares aquí)

 

Share

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Boyish Blazer

Hey guys 🙂
This Tuesday we are going for neutral colors and boyish style. Two things that we love and can be super versatile. Today’s statement piece is the boyfriend style blazer. It has a beautiful brown plaid pattern, perfect for the winter, and its cut is great. Underneath we paired it with a military green long sleeve. It is very comfortable and ideal with the gray pants. To incorporate a feminine touch we folded the wrists to show the green shirt, it adds a nice balance. For the pants we chose this grey ankle cut, it is one of our favorites. We love the color and the design of different sizespocket squares. Shoe wise we went with this suede cuties, the go great with ankle pants and they have a feminine/chic feel to them which rocks many outfits. The mini crossbody we love as it goes great with the color scheme and it’s the perfect size for your everyday essentials. Beauty: we went for a natural look, kept the hair simple and used neutrals for the makeup. A brown shimmery for the eye lids and a nude rose for the lips.

Love,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):

“For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways,” declares the Lord. “As the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways and my thoughts than your thoughts. Isaiah 55:8-9 NI

 

Hola chicos 🙂
Este martes optamos por un estilo boyish y colores neutrales. Dos cosas que nos encantan y pueden ser súper versátil. La prenda que resalta hoy es el blazer de estilo boyfriend. Tiene un estampado marrón tartán divino, perfecto para el invierno, y su corte es genial. Debajo  lo combinamos con una remera manga larga color verde militar. Es muy cómoda e ideal con el vaquero gris. Para incorporar un toque femenino le doblamos las mangas para que se vea la remera verde, balanceando el look. Para la parte de abajo escogimos este gris con corte al tobillo, es uno de nuestros favoritos. Nos encanta su color y su diseño de distintos tamaños de cuadros. Con los zapatos elegimos estos divinos de gamuza, van bárbaro con los jeans y tienen un estilo femenino/chic que quedan buenazo con muchos looks. Adoramos la carterita crossbody ya que va perfecta con la paleta de colores y es el tamaño ideal para los esenciales diarios. Belleza: optamos por un look natural, dejamos el pelo sencillo y utilizamos neutrales para el maquillaje. Un marrón brilloso para los parpados y un rosado crudo para los labios.

Cariños,

♥Sofía & María
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

Porque mis pensamientos no son los de ustedes, ni sus caminos son los míos —afirma el Señor —. Mis caminos y mis pensamientos son más altos que los de ustedes; ¡más altos que los cielos sobre la tierra! Isaías 55:8-9 NVI

 

Share

Everyday Chic

everyday chiceveryday chic
everyday chic

everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chiceveryday chic everyday chic
Hey guys! 🙂
Happy Thursday! As you guys may already know we kind of have a denim crush. Any denim piece is always super versatile and goes great with everything. Like in this case we used the mini denim jacket. We love how it defines the waist and adds texture to the look. Underneath we have a beautiful black wool dress. It is super comfortable and it has a great easy wear. We paired them with black tights and pointy flatforms. We love them; they are so cute and have a great style. The cream faux fur scarf it’s also a must have, very cute and it adds a little glamour to the outfit. For a pop of color we picked the mini red bag, it ties the look together. Beauty wise: We curled the hair and for the makeup we defined the eyes with winged black eyeliner and used matte soft pink for the lips.
What are your current favorite pieces?

Peace out,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):

This is how God showed his love among us: He sent his one and only Son into the world that we might live through him. 1 John 4:9 NIV  

 

¡Hola chicos! 🙂
¡Feliz Jueves! Como ya pueden ver nos encantan las prendas de jean. Cualquier prenda de jean es siempre súper versátil y van bien con todo; como en este caso que utlizamos la mini campera de jean. Adoramos como define la cintura y agrega textura al look. Debajo tenemos un vestido negro de lana divino, es muy cómodo y fácil de vestir. Lo combinamos con can canes negras y las chataformas de punta. Nos encantan, son muy lindas y tienen un estilo genial. La bufanda de piel es también un must have, divina y le da un toque de glamur a cualquier atuendo. Para un toque de color escogimos la mini cartera roja, completa el look. Belleza: Creamos ondas en el pelo y para el maquillaje definimos los ojos con un delineador negro estilo cat-eye y utilizamos un rosado claro mate para los labios.
¿Cuales son sus prendas favoritas?

Peace out,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

Así manifestó Dios su amor entre nosotros: en que envió a su Hijo unigénito al mundo para que vivamos por medio de él. 1 Juan 4:9 NVI 

 

Share

A Perfect Combination

Happy Tuesday guys!
For this specially gloomy and cold day we stayed with jeans, a fuzzy cardigan, booties and a beautiful crossbody bow bag. All simple pieces that are unique in their own way, making them stand out. Emphasizing on beige and black; a perfect combination. Beginning with the jeans, these are the high rise ripped ones from Zara. We paired them with this cozy black fuzzy cardigan, the fabric is so comfortable and we love the wool finishes. To keep warm and incorporate color we used this white and beige polka-dot scarf. For the shoes we opted for our black booties, always a go-to pair and so chic. 🙂 We cannot forget the precious mini bow crossbody bag; we think the design is beautiful and it’s so convenient. The colors are great too, as they are two that go well with everything; a neutral and a classic. Beauty wise: left the hair “undone” relaxed and with the makeup we decided on warm earthy tones throughout.  What do you think?

Have a great week!

 See you soon,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD(verse of day):

For I know the plans I have for you,” declares the Lord, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future. Then you will call on me and come and pray to me, and I will listen to you. You will seek me and find me when you seek me with all your heart. Jeremiah 29:11-13 NIV 

 

¡Feliz martes!
Para este día especialmente frio y nublado nos quedamos con jeans, un saco de lana, botitas y una carterita crossbody. Piezas simples que son únicas en su manera, haciéndolas resaltar. Enfatizando el beige y el negro; una combinación perfecta. Comenzando con los jeans, estos son los rotos de talle alto de Zara. Los combinamos con este saco de lana negro, la tela es súper cómoda y nos encantan las terminaciones de lana. Como abrigo y para incorporar color utilizamos esta bufanda de lunares blanca y beige. Para los zapatos optamos por nuestras botitas negras, siempre un par que no puede faltar y muy chic. 🙂 No nos podemos de olvidar de la carterita preciosa crossbody; pensamos que el diseño es divino y que es súper conveniente. Los colores son geniales también, ya que son dos que van muy bien con todo; un neutral y un clásico. Belleza: dejamos el pelo relajado y con el maquillaje nos decidimos por tonos tierra cálidos. ¿Qué les parece?

¡Que tengan una linda semana!

Nos vemos pronto,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VDD(versículo del día):

Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma el Señor —, planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza. Entonces ustedes me invocarán, y vendrán a suplicarme, y yo los escucharé. Me buscarán y me encontrarán, cuando me busquen de todo corazón. Jeremías 29:11-13 NVI 

 


beige and black
beige and black
beige and black
beige and black

beige and black
beige and black
beige and black
beige and black
beige and black
beige and black
beige and black
beige and black
beige and black

Share

Sunny Silver

Sunny Silver
Sunny Silver
Sunny Silver
Sunny Silver
Sunny Silver
Sunny Silver
Sunny Silver

Sunny Silver
Sunny Silver
Sunny Silver

Hi guys! We hope you are all doing well 🙂
For this sunny Tuesday we have a super glam and cool look. We are mixing old, fairly new and brand new. We love how you can always mix and match whatever item you might have in your closet and make a great outfit, even more if you use a timeless vintage piece that makes a comeback. In this case our vintage piece is the velour pants from Margara Shaw, an elegant and beautiful brand from Uruguay. They are super comfy and the fit is great. The top is this mesh grey with silver details sweater that goes perfectly with the bottoms, we love the wide neckline and that it is slightly longer in the back. We paired the look with these fun flatforms, the color is awesome and it’s ideal for an extra pop. To emphasize the neckline we included this faux fur collar backwards, so warm and cozy. For the hair we created waves throughout and for the makeup we stayed with warm and nude tones; accentuating the eyes with a subtle smoky shadow. 

Have a great day!

Love,
Sofia & Maria
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):

Consider it pure joy, my brothers and sisters, whenever you face trials of many kinds, because you know that the testing of your faith produces perseverance. James 1:2-3 NIV

 

¡Hola chicos! Esperamos que estén bien 🙂
Para este martes soleado tenemos un look súper glam y canchero. Mesclando prendas; viejas, casi nuevas y nuevas. Nos encanta como siempre se puede combinar cualquier pieza que tengan en su closet y hacer un atuendo genial; más aun si usan una prenda vintage que vuelve a la moda. En este caso nuestra prenda vintage son los pantalones de terciopelo de Margara Shaw, una marca elegante y divina de Uruguay. Son súper cómodos y el corte es genial. La parte de arriba es este buzo gris con detalles plateados que queda perfecto con los pantalones, nos encanta el escote amplio y que la parte de atrás es apenas más larga que la de adelante. Combinamos el look con estas flatforms divertidas, el color es buenísimo e ideal para un pop extra. Para enfatizar el escote incluimos esta bufanda de piel dada vuelta, muy calentita y cómoda. Para el pelo creamos ondas a lo largo y para el maquillaje nos quedamos con tonos cálidos y crudos; acentuando los ojos con una sombra ahumada.

¡Que tengan un lindo día!

Carinos,
Sofia & Maria
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

Hermanos míos, considérense muy dichosos cuando tengan que enfrentarse con diversas pruebas, pues ya saben que la prueba de su fe produce constancia. Santiago 1:2-3NVI 



Share

Black Floral and Pink Suede

black floral and pink suede
black floral and pink suede
black floral and pink suede
black floral and pink suede black floral and pink suede


black floral and pink suede

black floral and pink suede
black floral and pink suede

 

Happy Thursday guys! Just because the weather is cold and gloomy doesn’t mean our look has to be… right!? 😉 This is why today we incorporated pink and flowers to our ensemble; all about the pale pink suede booties and the floral light sweater. In spite the coldness from the fountain and the wind we absolutely love the architecture of this wonderful design (the perfect backdrop).  For the outfit; underneath the sweater we have a wool black dress, the fit is great and the fabric is super comfortable. We pinned the side to add a touch and to show you how versatile this dress can be. The black and floral light sweater adds color and femininity. We love that the back and sleeves are mesh; it makes it unique and fresh.  We chose the big and baggy black coat, great piece and color as it goes with every look. In the arm we added this faux fur accessory “the cat” to incorporate texture and fun. Remember there is always a way to use any piece and make it unique, make it your own. Hair wise: we created loose waves with texture and made a low messy bun. For the makeup we kept it simple and natural with nude and blush tones.
What do you think?

See you soon,

Sofia&Maria
#twinninganddreaming

VOD(Verse of the day ):

To the Jews who had believed him, Jesus said, “If you hold to my teaching, you are really my disciples. Then you will know the truth, and the truth will set you free.” John 8:31-32 NIV 

 

¡Feliz jueves! Solo porque hace frío y este nublado no significa que nuestro look tiene que serlo.. ¿no? 😉 Es por esto que hoy incorporamos rosado y flores a nuestro conjunto; todo sobre las botitas rosadas de gamuza y el buzo fino con flores. A pesar del frío por la fuente y el viento, nos encanta la arquitectura de este diseño fantástico (el fondo perfecto). Para el atuendo, por abajo del bucito tenemos un vestido negro de lana, el corte es genial y es súper cómodo. Sujetamos el lado para añadir un toque y para mostrar su versatilidad. El bucito negro con flores agrega color y femineidad. Nos encanta que la parte de atrás y las mangas son de tejido calado; lo hace único y fresco. Escogimos el abrigo grande y relajado negro, prenda y color genial ya que va con cada look. En el brazo añadimos este accesorio de piel “el gato” para incorporar textura y diversión. Recuerden que siempre hay una manera de utilizar cualquier prenda y hacerla única, hacerla tuya. Peinado: creamos ondas suaves con textura e hicimos un moño bajo. Para el maquillaje lo mantuvimos simple y natural con tonos crudos y rosa viejos.
¿Que les parece?

Nos vemos pronto,

Sofia&Maria
#twinninganddreaming

VDD(Versículo del día):

Jesús se dirigió entonces a los judíos que habían creído en él, y les dijo: —Si se mantienen fieles a mis enseñanzas, serán realmente mis discípulos; y conocerán la verdad, y la verdad los hará libres. Juan 8:31-32 NVI

Share

Cozy in Camel

Camel Coat
Camel Coat
Camel Coat
Camel Coat
Camel Coat
Camel Coat
Camel Coat
Camel Coat
Camel Coat
Camel Coat
Camel Coat
Camel Coat
Camel Coat
Camel Coat
Camel Coat
Camel Coat

Good morning 🙂
For some Saturday fun we paired this darling outfit to show you guys. First, how beautiful is this collar shirt?! We love it. It is so feminine and we love how it is sheer yet it has the detailed embroider flower design throughout. With the shirt we added the deep tan skirt (black and different tones of deep tan/beige go great together). We left the shirt hang outside the skirt to give it a more cool and relaxed style to the look. Then we added the black tights and paired them with the lovely pointed flatforms. They are so cute and super chic. And for the statement piece on this look is the beautiful camel coat. It is such a cool piece and super cozy. We love the hints of fur at the collar and at the wrists. It is perfect to keep warm on these cold days. Hair and makeup wise we wanted to keep it clean and sophisticated; with the hair we created a deep side part and a low bun, and for the makeup we used a brown/bronze cream eye shadow and matched the lips with a natural nude tan. For the cheeks we used Milani in Romantic rose (love the color, it has the perfect tone of rose). Hope you have a great weekend

See you soon

 Sofía & María ♥ 
#twinninganddreaming

VOD(verse of the day):

For the grace of God has appeared that offers salvation to all people. It teaches us to say “No” to ungodliness and worldly passions, and to live self-controlled, upright and godly lives in this present age. Titus 2:11-12 NIV 

 

Buenos días 🙂
Para este sábado combinamos este precioso look para mostrarles. Antes que nada, ¡qué divina que es esta camisa! ¿no? La adoramos. Muy femenina, nos encanta su transparencia y a la vez sus bordados de flores. En esta ocasión la combinamos con la pollera color habano. (El negro y los diferentes tonos de habanos/beige/crudos, quedan muy bien juntos). Dejamos la camisa por afuera para lograr un estilo más canchero y relajado. Agregamos luego las cancanes negras y las plataformas con punta. Los zapatitos son divinos y súper chic. La prenda que resalta en el atuendo es el abrigo color camel; una pieza excelente y súper calentita. Sus detalles de piel en el cuello y en las muñequeas son nuestros favoritos. Ideal abrigo en estos días de frio. Para el peinado y el maquillaje optamos por un estilo sofisticado y pulido. Hicimos una raya al costado bien definida y un moño bajo por detrás; en el maquillaje utilizamos una sombra marrón/bronce y combinamos los labios con un tono crudo natural. En los pómulos el blush de Milani en Romantic Rose (su color es muy lindo, tiene un tono perfecto de rosa), fue nuestro elegido esta vez.
Esperamos que tengan un buen fin de semana

Nos vemos pronto,

 Sofía & María  
#twinninganddreaming

VDD(versículo del día):

En verdad, Dios ha manifestado a toda la humanidad su gracia, la cual trae salvación y nos enseña a rechazar la impiedad y las pasiones mundanas. Así podremos vivir en este mundo con justicia, piedad y dominio propio. Tito 2:11-12 NVI 


Share

Boyfriend Chic

Boyfriend Chic
Boyfriend Chic
Boyfriend Chic
Boyfriend Chic
Boyfriend Chic
Boyfriend Chic
Boyfriend Chic
Boyfriend Chic
Boyfriend Chic
Boyfriend Chic
Boyfriend Chic
Boyfriend Chic
Boyfriend Chic

 

Happy Thursday! Happy New Year! Its 2015, whaaat!? We are starting the year fresh with a bordeaux and red combo, two colors that we love and go great together. One of our favorite styles: Tomboy Chic. Let’s begin we the bottoms; we chose these light washed boyfriend jeans. We love the style and the rough rips; let’s not forget they are super comfortable and versatile. We opted for the bordeaux sweater, the feel is great and the silver studs are lovely details. We accessorized with this beautiful red and white beanie, this little red crossover bag and a cozy bright red scarf to keep warm. For the shoes: we decided on these black chunky heels; they definitely incorporate femininity and are a sure stand out. Makeup wise: we stayed with warm tones, emphasizing the eyes with a combination of pink eye shadows and a touch of rose pink for the lips. With the hair, we kept it simple and laid back. What do you think? Let us know 🙂

See you soon,

 Sofía & María ♥ 
#twinninganddreaming

VOD(verse of the day):

Therefore, if anyone is in Christ, the new creation has come: The old has gone, the new is here! 2 Corinthians 5:17 NIV 

¡Feliz Jueves! ¡Feliz año nuevo! Ya 2015, que impresionante. Comenzamos el año con un combo bordeaux y rojo, dos colores que nos encantan y que quedan geniales juntos. Uno de nuestros estilos favoritos: Tomboy e Chic. Empecemos con la parte de abajo; escogimos estos jeans boyfriend gastados. Nos encanta el estilo y las roturas que tienen; no nos olvidemos que son súper cómodos y versátiles. Optamos por el buzo bordeaux, su textura es genial y las tachitas plateadas son unos detalles preciosos. Asesoramos con este gorrito de lana rojo y blanco, con esta carterita crossover roja y una bufanda en rojo intenso adorada. Para los zapatos: nos decidimos por estos taquitos negros de taco ancho; ciertamente incorporan feminidad y resaltan. Maquillaje: nos quedamos con tonos cálidos, enfatizando los ojos con una mezcla de sombras rosadas y un toque de rosa para los labios. Con el pelo, lo dejamos simple y relajado. ¿Qué les parece? Hágannos saber 🙂

Nos vemos pronto,

 Sofía & María ♥ 
#twinninganddreaming

VDD(versículo del día):

Por lo tanto, si alguno está en Cristo, es una nueva creación. ¡Lo viejo ha pasado, ha llegado ya lo nuevo! 2 Corintios 5:17 NVI

Share

Super Cool, Super Layered, Super Chill


Winter Style
Winter Style
Winter Style
Winter Style
Winter Style
Winter Style
Winter Style
Winter Style
Winter Style
Winter Style
Winter Style
Winter Style
Winter Style
Winter Style
Hello Everybody 🙂 

On this Tuesday morning let’s talk layers, layers, layers. Incorporating them to keep warm on these cold days. We love layering pieces as they add dimension to any winter style. For this look we mixed and matched the grey with the cream (love how it turned out) and for the black glittery skirt we matched it with the black booties. All the different tones; grey, cream, and black go so perfect together. The skirt is a must have, it is great for any day and you can always dress it up or down (super comfy). It has that chill yet put together feel to it. For the top we used this grey turtle neck and added the cream fuzzy vest. Then we incorporated the lovely grey scarf. It is such a darling piece. On the nails, Checkmate by Revlon – Currently loving, it’s a great tone of grey, it goes with everything. Makeup wise we created a winged eyeliner, making the eyes the statement and kept the lips with just a glossy shine and a little bit of coral on the cheeks. With the hair we created volume at the roots and made some loose curls throughout the rest.
This is our last post of 2014! HAPPY NEW YEAR to you! 😀

2013....Happy New Year!  Graphic Design by Camilla Anchisi

With love and joy 

♥ Sofia & Maria ♥
#twinninganddreaming

VOD(verse of the day):

“I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world.” John 16:33 NIV 

Any comments/questions please leave below.

 

Hola a todos 🙂
En este martes por la mañana vamos a hablar de layers, layers, layers. Incorporándolas para mantenernos calientes en estos días fríos. Nos encanta combinar distintas piezas ya que añaden dimensión a cualquier atuendo. Para este look combinamos el color gris con el crema (nos encanta como quedó) y la pollera brillante con las botitas negras. Todos los diferentes tonos; gris, crema y negro quedan perfectos juntos. La pollera es un must have, es ideal para cualquier día y siempre la podes hacer informal o formal (muy cómoda). Tiene un estilo relajado pero a su vez sofisticado. Para la parte de arriba usamos esta polera gris y le agregamos el chaleco de piel. Luego incorporamos la bufanda gris preciosa, es una pieza divina. En las uñas, Checkmate de Revlon – nos encanta, divino tono de gris; queda bien con todo. Maquillaje: con un delineador negro creamos un estilo cat-eye, para resaltar los ojos. Le dimos color a los labios con un brillo y un toque de coral en los pómulos. Con el pelo creamos volumen en las raíces e hicimos algunas ondas suaves en el resto.
¡Este es nuestro último artículo del 2014! ¡FELIZ AÑO NUEVO! 😀

2013....Happy New Year!  Graphic Design by Camilla Anchisi

Con cariño

♥ Sofia & Maria ♥
#twinninganddreaming

VDD(versículo del día):

Yo les he dicho estas cosas para que en mí hallen paz. En este mundo afrontarán aflicciones, pero ¡anímense! Yo he vencido al mundo. Juan 16:33 NVI  

Cualquier comentario/pregunta esrcibínos abajo.

 

Share

Joyful Grey

joyful grey
joyful grey
joyful grey
joyful grey
joyful grey
joyful grey
joyful grey
joyful grey
joyful grey
joyful grey
joyful grey

joyful grey

Good morning everyone! Hope you’re having a great day! Today we are loving this whole look. It puts a smile on our faces; it’s great and super chic. 🙂 Let’s start with the bottoms. This adorable corduroy deep teal pants are perfect and very comfortable. The color is great and definitely makes the pants a stand out piece. Also, they are a great pair for any holiday occasion.  For the top and the shoesies we chose grey, it flatters the pants really well. The top is this cozy lovely sweater and the shoes are suede pointy flats. To complete the look we added this gorgeous grey and white sheer scarf. As the cold days continue we incorporated the black coat and matched it with this must have black clutch. With the hair, we went edgy and fun, creating two braids on top of the head on each side and doing some loose curls at the ends. For the makeup we decided on a black winged eye with pink matte lips to add a little pop of color. What are your thoughts?

 

Seeyousoon,

Sofia&Maria
#twinninganddreaming

VOD(verse of the day): 

And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him. Colossians 3:17 NIV 

 

 

¡Buenos días a todos! ¡Esperamos que tengan un buen día! Nos encanta todo el look. Nos trae alegría, divino y súper chic. 🙂 Empecemos con la parte de abajo. Estos divinos pantalones de pana, color verde azulado son perfectos y muy cómodos. El color es genial y definitivamente hace que los pantalones resalten. También son geniales para las fiestas. Elegimos gris para la parte de arriba y para los zapatitos, ya que complementan súper bien el color de los pantalones. El top es este buzo adorable y los zapatos son estas chatitas en punta de gamuza. Para completar el look le agregamos la bufanda gris con tonos blancos, divina. Como continúan los días fríos incorporamos el abrigo negro y lo combinamos con esta clutch negra; a must have. Con el pelo, optamos por el look roquero (edgy) y divertido. Creamos dos trenzas a cada lado e hicimos ondas suaves en las puntas. Para el maquillaje nos decidimos en un delineador (winged eye) negro con labios rosado mate para darle un toque de color. ¿Que les parece este look?

 

Nos vemos pronto,

Sofia&Maria
#twinninganddreaming

VDD(versículo del día):

Y todo lo que hagan, de palabra o de obra, háganlo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios el Padre por medio de él. Colosenses 3:17 NVI 

 

Share