Layering and Mixing Patterns

Good Morning!

We are back with a colorful look today. All about layering and mixing patterns/colors. We wanted something bright and fun but at the same time a little bit edgy. So this is when we thought of combining the top and dress together. The skirt underneath is actually a dress, we love the two tone style and we wanted to wear it in a completely different way. By using the v-neck top over it we incorporated that edgy feel we were talking about. We adore the unique pattern and the bohemian structure it has. It’s great that you can roll the sleeves however you want and that it defines the waist. To enhance the little black details from the shirt we chose our chunky ankle heels, they go great with the outfit and give the look a young approach. Of course we had to accessorize, we decided to go with our purple choker; we love how it emphasizes the neckline. Beauty wise:  kept the hair straight and sleek and for the makeup we used a warm eye shadow with a wing liner. Adding color with a matte magenta shade for the lips.
What do you think?

Wishing you the best.

XoXo,
Sofia & Maria
#twinninganddreaming
VOD (verse of the day):

“You are the light of the world. A town built on a hill cannot be hidden. In the same way, let your light shine before others, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven. Matthew 5:14,16 NIV

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¡Buen Día!

Estamos de vuelta con un look alegre y lleno de color. El enfoque de hoy se trata de como sobre poner prendas, combinando estampados y colores. Queríamos algo llamativo y divertido pero a la vez con un poquito de edge. Por eso pensamos en utilizar la parte de arriba con el vestido. La pollera por de bajo realmente es un vestido, nos encanta el diseño con dos colores y lo queríamos usar de una manera completamente diferente. Al elegir la remera en cuello V, incorporamos ese toque edgy del cual hablábamos. Nos fascina su estampado original y su estructura bohemia. Es genial que se pueden remangar las mangas y que a la misma vez defina la cintura. Para resaltar los detalles negros de la parte de arriba escogimos nuestras sandalias de taco ancho, quedan muy bien con el conjunto y le dan una onda juvenil al atuendo. Sin duda  teníamos que personalizar el look, decidimos ir con nuestra garantilla violeta; nos encanta como enfatiza el escote. Belleza: Para el peinado dejamos el pelo lacio y para el maquillaje utilizamos una sombra cálida con un delineador negro. Añadiendo color con un tono magenta mate para los labios. ¿Qué les parece?

Deseándoles lo mejor.

XoXo,
Sofia & Maria
#twinninganddreaming
VDD (versículo del día):

Ustedes son la luz del mundo. Una ciudad en lo alto de una colina no puede esconderse. Hagan brillar su luz delante de todos, para que ellos puedan ver las buenas obras de ustedes y alaben al Padre que está en el cielo. Mateo 5:14,16 NVI

 

bohemian shirt

layering

summer style

summer makeup

fashion

bohemian shirt

2015 style

purple choker

summer makeup

layering and mixing patterns

fashion

straight hair

layering and mixing patterns

bohemian inspired

Get the look (similar here) || Adquiéranlo (prendas similares aqui)

Share

Darling Daisies

Hi guys! 🙂
We are here writing with Indi, for those who don’t know she is our little green cheek conure (Here is a picture of her) She is the cutest most loving bird! Let’s get started with today’s look; we are super loving daisies and any floral pattern for spring, so we are so happy with this delicate top. It is such a fun and feminine piece and so versatile, you can deficiently rock it with a pair of jeans, like in this case, or dress it up with a full skirt or black pants. The distressed jeans are great; they add a relaxed and fresh touch to the look and make the outfit more suitable for the day. To pair the top and jeans we chose the black suede lace up sandals, they complement the outfit greatly and are beautiful for this season. For a pop of color we added the coral clutch, it creates a perfect contrast with the look that we love. Beauty wise: went for straight hair and kept the makeup natural with a coral blush and a deep nude for the lips.

 

Love,

 

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):

Now Jesus was going up to Jerusalem. On the way, he took the Twelve aside and said to them, “We are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be delivered over to the chief priests and the teachers of the law. They will condemn him to death and will hand him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified. On the third day he will be raised to life!” Matthew 20: 17-19 NIV

 

 

¡Hola chicos! 🙂
Estamos acá escribiendo con Indi, para los que no saben ella es nuestra cotorrita (Acá les dejamos una foto) ¡Es la más divina y adorada de la casa! Comencemos con el look de hoy; nos encantas las margaritas y cualquier estampado floral para esta primavera por eso estamos súper contentas con esta camisa delicada. Es una prenda femenina, divertida y muy versátil, definitivamente podes utilizarla con un par de jeans, como en este caso, o combinarla con una pollera o pantalón negro para hacerla más de vestir. Los vaqueros gastados son ideales; le agregan un toque fresco y relajado y hacen que el look sea más apropiado para el día. Para combinar la parte de arriba con la de abajo escogimos las sandalias negras de gamuza, complementan el look divinamente y son geniales para esta estación. Para un pop de color añadimos la clutch coral, crea un contraste perfecto en el atuendo que adoramos. Belleza: optamos por un pelo lacio y dejamos el maquillaje natural con un colorete en tono coral y un nude oscuro para los labios.

 

Cariños,

 

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

Mientras subía Jesús rumbo a Jerusalén, tomó aparte a los doce discípulos y les dijo: «Ahora vamos rumbo a Jerusalén, y el Hijo del hombre será entregado a los jefes de los sacerdotes y a los maestros de la ley. Ellos lo condenarán a muerte y lo entregarán a los gentiles para que se burlen de él, lo azoten y lo crucifiquen. Pero al tercer día resucitará.» Mateo 20: 17-19 NVI 


distressed jeans

distressed jeans

distressed jeans

distressed jeans

distressed jeans

distressed jeans

distressed jeans

distressed jeans

distressed jeans

distressed jeans

distressed jeans

distressed jeans

distressed jeans

distressed jeans

distressed jeans

Share

A Pop of Polka Dot

polka dot shirt (17)

Hi guys!
Can you believe March is almost gone?…  so crazy 🙂 We are starting the week with a fresh combination. Putting a twist to the classic black and white with a pop of color to make the look stand out and be more joyful. The magenta pants are the high waisted, ankle ones from Zara. We love the fit and the fabric is amazing, truly comfortable. We went for the bohemian black and white polka dot shirt. We love the effortless design and the white stripes across the sleeves. We paired the look with our beloved tasseled loafers, an all time favorite pair that goes with everything. Of course, we cannot forget the accessories. To match the polka-dots from the shirt we used our pearl rings and double sided pearl earrings. The bag added an extra touch and was the perfect one for the outfit. Beauty wise: straight hair and romantic makeup with soft-earthy tones and a rose pink for the lips. 
Have a great week!

XOXO,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD(verse of the day):

But he was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was on him, and by his wounds we are healed. We all, like sheep, have gone astray, each of us has turned to our own way; and the Lord has laid on him the iniquity of us all. Isaiah 53:5-6 NIV 

 

¡Hola chicos!
Pueden creer que ya estamos a fines de marzo?… que loco 🙂 Comenzamos la semana con una combinación fresca. Añadiendo otra alternativa al clásico blanco y negro con un pop de color para que el look resalte y sea más alegre. Los pantalones color magenta son los de talle alto de Zara. Nos encanta como quedan y la tela es genial, súper cómoda. Optamos por la camisa estilo bohemio de lunares negros y blancos. Nos encanta el diseño relajado y las rayas blancas a lo largo de las mangas. Combinamos el look con nuestros tasseled loafers adorados, un par favorito que va con todo. Obviamente, no nos podemos olvidar de los accesorios. Para combinar los anillos y las caravanas con la camisa de lunares utilizamos los de perlas. La cartera le agrega un toque y es la perfecta para el conjunto. Belleza: Pelo lacio y maquillaje romántico, con tonos tierra–suaves y un rosado viejo para los labios.

¡Que tengan una buena semana!

XOXO,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VDD(versículo del día):

Él fue traspasado por nuestras rebeliones, y molido por nuestras iniquidades; sobre él recayó el castigo, precio de nuestra paz, y gracias a sus heridas fuimos sanados. Todos andábamos perdidos, como ovejas; cada uno seguía su propio camino, pero el Señor hizo recaer sobre él la iniquidad de todos nosotros. Isaías 53:5-6 NVI


polka dot shirt

polka dot shirt (14)

polka dot shirt (11)

polka dot shirt (8)

polka dot shirt (19)

polka dot shirt (12)

polka dot shirt (13)

polka dot shirt (5)

polka dot shirt (10)

polka dot shirt (18)

polka dot shirt (15)

polka dot shirt (16)

Share