A Striped Duo

Hi guys!
Winter is approaching here in Italy and we are finding ourselves trying to find the right transitional pieces to brace the weather change. We fell in love with this Zara matching set. It is such a modern twist to the traditional turtle neck and pants. First of all we love its design; it has a flattering cut from the turtle neck to the flare pants. Second, the minimal stripes give the outfit that perfect pattern that flows greatly. Lastly we can’t forget how comfortable it is! It’s the ideal fashion-comfort look we all want to wear. For the shoes we chose the platform loafers, which are great as they enhance the flare of the bottoms. To incorporate a little bit of color we added the mini red crossbody bag and matched it with Estee Lauder’s red on the lips. We added the flower earrings for a little touch of glam and for hair and makeup we went for a simple look; with flirty lashes and a little bit of bronzer for the cheeks. For the finishing touch we left the hair natural with a few soft waves around the face.
What do you guys think?
We hope you have a great weekend!

With love,

♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD (verse of the day):

Be alert and of sober mind. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour. Resist him, standing firm in the faith, because you know that the family of believers throughout the world is undergoing the same kind of sufferings. 1 Peter 5:8-9 NIV

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¡Hola chicos!
Se acerca el invierno acá en Italia y estamos en búsqueda de esas prendas perfectas para el cambio de estación. Cuando vimos este conjunto de Zara nos encantó, ya que tiene un estilo moderno al look clásico de pantalones campanas y poleras. Antes que nada nos encanta su diseño, ya que tiene un corte halagador. También su estampado a rayas le da al look un estilo elegante que a la vez fluye perfectamente. Por último no nos podemos olvidar de su comodidad; la combinación perfecta de estilo y comodidad que todas queremos usar. Para los zapatos escogimos los loafers de plataforma, que son geniales ya que hacen destacar a los pantalones, estilizando el look. Para añadir un poco de color elegimos la carterita roja y la combinamos con el labial de Estee Lauder. Utilizamos las caravanas con brillantes para un toque de glam. Belleza: optamos por un look simple, enfatizando las pestañas, y añadiendo un poco de bronzer en los pómulos. Para el toque final dejamos el pelo natural solo con unas ondas suaves alrededor del rosto.
¿Qué les parece?
¡Esperamos que tengan un buen fin de semana!

Con cariños,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

Practiquen el dominio propio y manténganse alerta. Su enemigo el diablo ronda como león rugiente, buscando a quién devorar. Resístanlo, manteniéndose firmes en la fe, sabiendo que sus hermanos en todo el mundo están soportando la misma clase de sufrimientos. 1 Pedro 5:8-9 NVI

 

matching set

fall makeup

mini crossbody

fall fashion   statement earrings

matching set

flared pants

striped matching set

Get the look (similar here) || Adquiéranlo (prendas similares aquí)

 

Share

Nordstrom Sale – Last Weekend

Hi guys!
The weekend is here and this means it’s the LAST CHANCE to get those great deals from the Nordstrom Sale. We have created for you two looks picking some lovely pieces from their site. We hope you love these items as much as we do and let us know what great deals you find. Happy shopping! #NSale

With love,

 

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):

You are my refuge and my shield; I have put my hope in your word. Psalm 119:114 NIV

 

~~~~~~~~~

¡Hola chicos!
Llego el fin de semana y esto significa que es la ULTIMA OPORTUNIDAD para encontrar buenos descuentos de las rebajas de Nordstrom. Creamos para ustedes dos looks utilizando prendas de su sitio web. Esperamos que les gusten estas prendas como a nosotras y sin duda déjenos saber sus elecciones. ¡Felices compras! #NSale

 

Con cariños,

 

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

Tú eres mi escondite y mi escudo; en tu palabra he puesto mi esperanza. Salmos 119:114 NVI

 

Look #1

Topshop Crochet Trim Shirt

J Brand ‘Love Story’ Flare Jeans (Trouble) (Nordstrom Exclusive)

Street Level Reversible Vegan Leather Tote & Wristlet

Isaac Mizrahi New York 53mm Geometric Sunglasses

Enzo Angiolini ‘Manna’ Ankle Strap Sandal (Women)

Kate Spade New York ‘tell All’ Emoji Stud Earrings


Look #2

Topshop Stripe Sweater Dress (Nordstrom Exclusive)
Brixton ‘Buckley’ Floppy Wool Hat
Free People ‘Oliviera’ Gladiator Sandal (Women)
Nike ‘Roshe Run’ Sneaker (Women)
Rebecca Minkoff ‘Mini MAB Tote’ Crossbody Bag
M·A·C ‘The Matte Lip’ Lipstick

*Featured Image via Pinterest 

Share

Feminine Off Duty

Hey guys!
Hope you are all doing well. We are back and we have this feminine off duty look to show you; ideal for a summer occasion with the girls. Let’s start with the top part; to add a fun and interesting touch we mixed the collar shirt with the floral blouse. We love this pairing as it represents us so much. Then for the bottoms we chose these light wash boyfriend jeans. The fit is great (one of our favorites) and it gives the look a cool, relaxed feel. What its great about this kind of look is that effortless appearance yet polished outcome that just radiates joy. To continue with girly details we picked the nude studded sandals. So perfect as they are the epitome of the summer shoe. Lastly, we have the mini red crossbody bag; light and simple, just what it needs. Beauty: big loose waves for the hair and rich warm neutrals for the makeup. We love using these kinds of tones for the summer time, they are so flattering, don’t you think?
Have a great day!

 

Lots of love,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):

Who can hide in secret places so that I cannot see them?” declares the Lord. “Do not I fill heaven and earth?” declares the LordJeremiah 23:24 NIV 

~~~~~~~~~

¡Hola chicos!
Esperamos que estén bien. Aquí estamos de nuevo y les tenemos este look femenino informal para mostrarles; ideal para actividades de verano con amigas. Comencemos con la parte de arriba; para incorporar un toque divertido e interesante combinamos la camisa de cuello con la blusa de flores. Nos encanta esta dupla ya que en gran manera nos representa. Luego para la parte de abajo escogimos los jeans boyfriend gastados. El corte es genial (uno de nuestros favoritos) y le añade ese estilo canchero-relajado. Lo ideal de este look ese esa apariencia sin esfuerzo y a la vez arreglado que transmite un resultado alegre. Continuando con los detalles femeninos escogimos las sandalias nude con tachas. Son perfectas ya que son el epitome de las sandalias de verano. Por último, tenemos la carterita roja crossbody; es liviana y simple justo lo que el look necesita. Belleza: ondas suaves para el pelo y tonos cálidos para el maquillaje. Adoramos utilizar estos tipos de tonos para el verano, son muy sentadores, ¿no les parece?
¡Que tengan un buen día!

 

Con cariño,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (versículo del día):

¿Podrá el hombre hallar un escondite donde yo no pueda encontrarlo? —afirma el Señor —. ¿Acaso no soy yo el que llena los cielos y la tierra? —afirma el Señor —. Jeremías 23:24 NVI 

 

feminine off duty

floral top

summer look

feminine off duty

distressed jeans

summer sandals

floral top

feminine off duty

feminine off duty

makeup

floral top

red crossbody bag

feminine off duty

floral top & distressed jeans

boyfriend jeans

collar shirt

red

summer style

pink floral blouse

summer makeup

summer sandals

floral top

feminine off duty

Share

Girly in Red

Hi everybody!
Saturday’s here and we couldn’t be more excited to show you guys this joyful colorful look. It is one of those looks that just makes you smile and be glad. The darling look is all about effortless chicness; girly in red. It portrays a youthful and inspiring feel which is always necessary and great. Many of our outfits start with one piece that we want to use or that we are loving at the moment, and from there on we put it all together. For today’s post our stand out element was the red print dress. It’s perfect for the season and it has such a lovely silhouette. For the bottoms we used the capri jeans; we adore layers and how it works with the dress. To accessorize we wanted to keep the jewelry simple so we picked our gold choker and added a fun statement with the bracelets. Especially with our hot lips bangle, it’s a cute touch for any look. As for the sunglasses we chose the bold black ones that go greatly with the style. To maintain the chicness (which is crucial) we picked the darling lace-up heels; they are definitely a killer pair. Beauty wise we did a side part with loose curls and for the makeup we stayed within the color palette and used a deep orange and a fig tone for the eyes and cheeks. Lastly, for the lips we used a warm sheer red; it’s a great one for summer.
Hope you have a great weekend!

 

XOXO,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):

What good is it for someone to gain the whole world, yet forfeit their soul? Mark 8:36 NIV

~~~~~~~~~~~~~~

¡Hola a todos!
Llego el sábado y estamos súper entusiasmadas para mostrarles este look alegre y colorido. Es uno de sos looks que te da gozo y pone una sonrisa en tu rostro. El atuendo divino es todo sobre chic sin esfuerzo. Retrata un estilo juvenil e inspirador que es siempre necesario e ideal. Muchos de nuestros atuendos comienzan con una prenda que queremos utilizar o con una que nos encante al momento, y desde ahí armamos el resto. Para el artículo de hoy nuestra prenda a destacar es el vestido de estampado rojo. Es ideal para la temporada y tiene una silueta divina. Para la parte de abajo usamos los capri de jean; nos encanta sobreponer prendas y queda genial con el vestido. Para los accesorios queríamos un estilo simple entonces escogimos la gargantilla dorada y añadimos un toque divertido con las pulseras. Especialmente la pulserita de labios, le da un toque lindísimo a cualquier look. En cuanto a los lentes de sol elegimos los negros grandes ya que van geniales con el estilo. Para mantener ese modo chic (que es crucial) escogimos las sandalias lace-up; sin duda son una bomba. Belleza: producimos la raya al costado y creamos unas ondas. Para el maquillaje nos quedamos dentro de la paleta de colores y utilizamos un naranja oscuro y un tono higo para los parpados y las mejillas. Por último, usamos un rojo brilloso cálido, es ideal para verano.
¡Esperamos que tengan un buen fin de semana!

 

XOXO,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

¿De qué sirve ganar el mundo entero si se pierde la vida? Marcos 8:36 NVI 

 

red print dress

red print dress

trendy hairstyle

red print dress

lace up heels

dress over pants

chic

summer heels

fashion

style

summer makeup

DSCN4810

DSCN4803

DSCN4814

DSCN4840

DSCN4847

DSCN4798

DSCN4842

DSCN4863

DSCN4820

DSCN4864

DSCN4781

DSCN4790

DSCN4816

Share

Red & Floral

Good Morning guys!

We are starting the week with floral print.  Inspired by this gorgeous denim and floral shirt, we played with its red tones to enjoy on this beautiful spring day. The pattern is ideal for the season and we just love how girly it is. We paired it with the a-line wrap skirt. The detail on the waist with the belt is the perfect touch of uniqueness. The color and cut are great and super versatile.  For the shoes we went with our buckle low heels. We love the delicate ankle strap and how it matches the color of the top perfectly. For the bag we chose our little crossbody bag and added the handkerchief for an extra touch. With little details like this you can always make a huge difference.  Beauty: We wanted the hair to be very effortless and messy, so we did loose curls randomly throughout the hair. With the makeup we opted for a natural complexion and a warm red for the lips.

See you soon.

Love,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD (verse of the day):

For God did not send his Son into the world to condemn the world, but to save the world through him. John 3:17 NIV

~~~~~~~~~~~~~~~

!Buenos días!

Comenzamos la semana con un estampado floral. Inspiradas por esta camisa de flores y jean, jugamos con sus tonos rojos para disfrutar en este día divino de primavera. El estampado es ideal para la temporada y nos encanta su feminidad. La combinamos con la pollera estilo wrap. El detalle de la cintura con el cinturón es el toque perfecto de originalidad. El color y corte es genial y también súper versátil. Para los zapatos fuimos con nuestras sandalias de taco bajo. Nos encanta la delicadeza del tobillo y como combina con el color de la camisa perfectamente. Para la cartera, elegimos la roja crossbody y le añadimos el pañuelo para un toque extra.  Con simples detalles como este siempre se puede hacer una gran diferencia. Belleza: queríamos que el peinado sea sin esfuerzo y relajado, asique hicimos ondas suaves a lo largo del pelo. Con el maquillaje optamos por una complexión natural y un rojo cálido para los labios.

Nos vemos pronto.

Carinos,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VDD (versículo del día):

Dios no envió a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para salvarlo por medio de él. Juan 3:17 NVI 

floral shirt

floral shirt

crossbody bag

floral shirt

floral shirt

floral shirt

floral shirt

floral shirt

floral shirt

floral shirt

red & floral

wrap skirt

red & floral

floral shirt

floral shirt

crossbody bag

floral shirt

floral shirt

DSCN3363

DSCN3383

floral shirt

floral shirt

Share

Casually Sleek

Good Morning!

What better way to start the week than with a brand new look. This time we wanted to combine casual and formal pieces for a more relaxed chic approach. Definitely one of our favorite styles, all about effortlessness and simplicity. We chose the multi-patterned blouse as the stand out element. We love its design and how the ruffles add movement. We paired the top with denim shorts, as they complement each other perfectly. For a touch of sophistication we went with the emerald green boyfriend blazer. We love its versatility and how it reflects the style greatly; proper for being a blazer yet the cut and style make it easygoing and every day wear. Of course we cannot forget the shoes. Being huge fans of sneakers we decided for the white ones. They are so classic and work in so many ways. The half moon clutch was the perfect accessory; the green mint color goes  great as it enhanced the green from the shirt and the blazer. For the makeup: warm, bronze tones and a red bold lipstick. For the hair: Kept it tight and sleek on a low ponytail.

See you soon,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD(verse of the day):

A wife of noble character who can find? She is worth far more than rubies. She watches over the affairs of her household and does not eat the bread of idleness. Her children arise and call her blessed; her husband also, and he praises her: Proverbs 31:10, 27-28 NIV 

~~~~~~~~~~~~~~~~

¡Buenos Días!

Que mejor manera de comenzar la semana que con un look nuevo. Esta vez queríamos combinar prendas casuales y formales para un estilo más relajado chic. Definitivamente uno de nuestros estilos favoritos, sin esfuerzo y simple. Escogimos la blusa estampada como el elemento a resaltar. Nos encanta su diseño y como los volados añaden movimiento. Combinamos la parte de arriba con shorts de jean ya que se complementan perfectamente. Para un toque de sofisticación optamos por el blazer boyfriend verde esmeralda. Adoramos su versatilidad y como refleja al estilo grandemente; apropiado para ser un blazer pero a la vez el corte y estilo lo hacen sencillo para uso diario. Claramente no nos podemos olvidar de los zapatos. Siendo grandes fans de los sneakers, nos decidimos por los blancos. Son súper clásicos y funcionan de muchas maneras. La clutch media luna fue el accesorio perfecto; el color verde menta va genial ya que realza el verde de la blusa y el blazer. Para el maquillaje: tonos bronce cálidos y un rojo audaz para los labios. Para el pelo: lo dejamos firme y liso en una colita baja.

Nos vemos pronto,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VDD(versículo del día):

Mujer ejemplar, ¿dónde se hallará? ¡Es más valiosa que las piedras preciosas! Está atenta a la marcha de su hogar, y el pan que come no es fruto del ocio. Sus hijos se levantan y la felicitan; también su esposo la alaba: Proverbios 31:10, 27-28 NVI 

boyfriend blazer

boyfriend blazer

DSCN2504

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

Share

Sleeveless Broderie

Hey guys, happy Thursday! 🙂
We are so excited to show you this look. It all about changing up an outfit with just a perfect paring, weather it is with another clothing item or with accessories. In this case we transformed the broderie dress with this darling sleeveless top. We love the peek a boo stripe detail that the sleeveless top has; it is so chic and it definitely makes the top unique. For the shoesies we picked the precious red kitten heels, we love the open heel as it adds a perfect fresh summer touch. The gold choker its one of our favorite pieces, it gives a cool statement to the neck line and it is so versatile, it can spice up any outfit.
Beauty wise: we stayed with warm nudes for the makeup and did a high ponytail with curls for the hairdo.
Have a great day!

 

Love,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):

Instead, speaking the truth in love, we will grow to become in every respect the mature body of him who is the head, that is, Christ. Ephesians 4:15 NIV

———————-

 

¡Hola chicos, feliz jueves! 🙂
Estamos muy ansiosas de mostrarles este look. Es todo sobre como cambiar un atuendo con solo consiguiendo una combinación perfecta, sea con una prenda o con accesorios. En este caso transformamos el vestido de broderie con la musculosa preciosa. Nos encanta el detalle en las mangas con las líneas; es súper chic y hace que la remera sea única. Para los zapatos escogimos los rojos de taquito, nos encanta el talón descubierto ya que le da un toque fresco perfecto para el verano. La gargantilla dorada es una de nuestras favoritas, le da un estilo canchero al cuello y es muy versátil, añade un toque a cualquier look. Belleza: optamos por tonos crudos para el maquillaje e hicimos una cola de caballo alta con ondas para el peinado.
¡Que tengan un buen día!

Cariños,

♥Sofía & María
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

Más bien, al vivir la verdad con amor, creceremos hasta ser en todo como aquel que es la cabeza, es decir, Cristo. Efesios 4:15 NVI 

broderie dress

broderie dress

broderie dress

broderie dress

broderie dress

broderie dress

broderie dress

broderie dress

broderie dress

broderie dress

DSCN1957

DSCN1968

 

 

Share

Denim on Denim

Hello everyone 🙂
It’s a new week and for this Tuesday we opted for our beloved denim. Even though denim is a huge trend right now, we believe that no matter what season or decade, jeans/denim have made a huge mark on everything fashion. From accessories to dresses and everything in between it’s a staple in our closet that works for any occasion. This is why today’s look is all about it. The slight bell bottom jeans are great, we love the wash and the subtle wide leg. We decided to pair it with our denim shirt dress, even though the washes are different, don’t be afraid to mix them, they will always work and it adds more dimension to the outfit. Of course we felt we still needed a pop of color so we went for red. Not only it’s the best color for anything denim, they goes so well, but we love the touch of sophistication the handkerchief gives.  For the shoes we chose the pale pink booties, they are so chic and enhance the look exactly. The big slouchy bag is a fun one we’ve had and we felt it portrayed the mood and feel right on point.  Beauty wise: To show off the handkerchief we decided to keep the hair out of the face. We left it straight and tucked the front pieces behind the ears. For the makeup we used warm tones; a soft taupe for the eyes, and a bold red lip. 

Have a great day!
XoXo,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD(verse of the day):

Now, brothers and sisters, I want to remind you of the gospel I preached to you, which you received and on which you have taken your stand. For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures, 1 Corinthians 15:1, 3-4 NIV 

—————————————-

Hola a todos 🙂
Es una nueva semana y para este martes optamos por nuestros adorados jeans. Aunque el vaquero está en plena tendencia ahora, creemos que no importa la temporada o la década, el vaquero siempre impacto todo aspecto de la moda. Desde accesorios hasta vestidos y todo entre medio es esencial en nuestro closet y apto para cualquier ocasión. Es por esto que el look de hoy es todo sobre ello. Los vaqueros de campana son geniales y nos encanta el lavado. Los combinamos con nuestro vestido de jean, aunque los lavados sean distintos no tengan miedo de usarlos juntos, siempre van a quedar bien y le agrega más dimensión al conjunto. Claramente todavía necesitábamos un pop de color asique elegimos el rojo. No solo es el mejor color que queda con cualquier prenda de jean pero también nos encanta el toque de sofisticación que le agrega el pañuelo. Para los zapatos escogimos las botitas rosadas pálidas, son súper chic y le dan el toque correcto al look. La cartera roja grande es una  que hemos tenido hace tiempo y va exacto con el estilo de hoy. Belleza: Para resaltar el pañuelo decidimos mantener el pelo fuera de la cara. Lo dejamos lacio y escondimos los mechones de adelante atrás de las orejas. Para el maquillaje utilizamos tonos cálidos; un marrón topo para los ojos y un rojo audaz para los labios.

¡Que tengan un buen día!
XoXo,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VDD(versículo del día):

Ahora, hermanos, quiero recordarles el evangelio que les prediqué, el mismo que recibieron y en el cual se mantienen firmes. Porque ante todo les transmití a ustedes lo que yo mismo recibí: que Cristo murió por nuestros pecados según las Escrituras, que fue sepultado, que resucitó al tercer día según las Escrituras, 1 Corintios 15:1, 3-4 NVI

denim on denim (7)

denim on denim (6)

denim on denim (23)

denim on denim (16)

denim on denim (15)

denim on denim (3)

denim on denim (22)

denim on denim (24)

denim on denim (18)

denim on denim (21)

denim on denim (14)

denim on denim (9)

denim on denim (5)

denim on denim (25)

denim on denim (19)

 

Share

Afternoon in Denim

denim shirt 26

Hi guys!
We love the easy going chic feel this look has, it is one of our favorite styles to go for. The oversized denim shirt is great as it adds that cool factor and it is super versatile for many looks. Underneath we paired it with this camel color cami, we love how they look together, and the combination of colors adds a touch of glam to any look. For the bottoms we picked the high waisted black jeans, we love the touch of distress on both knees and at the ankles, it gives it a more youthful and chill outcome. To enhance the camel from the cami and the black of the jeans we used the cheetah print belt, it is such a great piece. To preserve the chicness we used the brown heels, as it adds sophistication to the outfit. The mini red bag is great and it adds a lovely pop of color. Beauty wise:  for the hair we went for a side part and loose waves and for the makeup we used a bronzer for the cheeks, a warm red for the lips and mascara to define the eyes.

With love,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):

For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord. Romans 6:23 NIV

 

 

¡Hola chicos!
Nos encanta el estilo relajado chic que tiene este look, es uno de nuestros favoritos. La camisa grande de jean le agrega una onda cool y es súper versátil para muchos looks. La combinamos con la remerita de color camel; adoramos como quedan juntos, la combinación de estos colores le da un toque de glamor a cualquier atuendo.  Para la parte de abajo escogimos los jeans negros de cintura alta, nos encanta el desgastado que tiene en ambas rodillas y en los talones ya que le da una apariencia más juvenil y canchera. Para enfatizar el camel de la camisita y el negro del vaquero usamos el cinturón de leopardo, una pieza ideal. Para mantener lo chic utilizamos los tacos marrones ya que le añaden sofisticación al look. La carterita roja es genial y da un pop de color divino. Belleza: con el pelo optamos por una raya al costado y ondas suaves. Para el maquillaje usamos un bronzer para los pómulos, un rojo claro para los labios y rímel para definir los ojos.

Con cariño,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

Porque la paga del pecado es muerte, mientras que la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús, nuestro Señor. Romanos 6:23 NVI

 

denim shirt 12

denim shirt 10

denim shirt 6

denim shirt 2

denim shirt 15

denim shirt 14

denim shirt 13

denim shirt 20

denim shirt 28

denim shirt 22

denim shirt 29

denim shirt 31

denim shirt 39

denim shirt 33

denim shirt 34

denim shirt 30

denim shirt 36

denim shirt 42denim shirt 40

Share

Everyday Chic

everyday chiceveryday chic
everyday chic

everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chic
everyday chiceveryday chic everyday chic
Hey guys! 🙂
Happy Thursday! As you guys may already know we kind of have a denim crush. Any denim piece is always super versatile and goes great with everything. Like in this case we used the mini denim jacket. We love how it defines the waist and adds texture to the look. Underneath we have a beautiful black wool dress. It is super comfortable and it has a great easy wear. We paired them with black tights and pointy flatforms. We love them; they are so cute and have a great style. The cream faux fur scarf it’s also a must have, very cute and it adds a little glamour to the outfit. For a pop of color we picked the mini red bag, it ties the look together. Beauty wise: We curled the hair and for the makeup we defined the eyes with winged black eyeliner and used matte soft pink for the lips.
What are your current favorite pieces?

Peace out,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):

This is how God showed his love among us: He sent his one and only Son into the world that we might live through him. 1 John 4:9 NIV  

 

¡Hola chicos! 🙂
¡Feliz Jueves! Como ya pueden ver nos encantan las prendas de jean. Cualquier prenda de jean es siempre súper versátil y van bien con todo; como en este caso que utlizamos la mini campera de jean. Adoramos como define la cintura y agrega textura al look. Debajo tenemos un vestido negro de lana divino, es muy cómodo y fácil de vestir. Lo combinamos con can canes negras y las chataformas de punta. Nos encantan, son muy lindas y tienen un estilo genial. La bufanda de piel es también un must have, divina y le da un toque de glamur a cualquier atuendo. Para un toque de color escogimos la mini cartera roja, completa el look. Belleza: Creamos ondas en el pelo y para el maquillaje definimos los ojos con un delineador negro estilo cat-eye y utilizamos un rosado claro mate para los labios.
¿Cuales son sus prendas favoritas?

Peace out,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

Así manifestó Dios su amor entre nosotros: en que envió a su Hijo unigénito al mundo para que vivamos por medio de él. 1 Juan 4:9 NVI 

 

Share