Weekend Fresh

Hi guys, happy weekend.
W
hat’s better than to enjoy the weekend with a fresh summery look that is going to keep you comfortable and ready for any activity. This is the kind of look we went for; we love this type of outfits that have a sleek and polished approach. First, let’s talk about the high neck tee, it has become one of our favorites. It has such a great silhouette and it looks great with so many looks. It’s one of those shirt were you need to get it in every color. Now for the statement piece we have this floral skirt. It has a lovely print and it’ very versatile. You can give it a more casual style like today’s look or dress it up for an evening out or any summer event. With the shoes we picked the white sneakers; we are loving this trend of wearing skirt and dresses with sneakers for that cool, casual vibe. Then, with the accessories we picked dainty ones as this look doesn’t call for too much jewelry, with the pearls earrings and the mini stud necklace. It gives the shirt a darling touch. Beauty: we created a low bun with a side part and for the makeup we went for a black winged liner with a pop of pink on the lips, very cute for summer.

 

With love,

 

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):

I will praise you with an upright heart as I learn your righteous laws. Psalm 119:7 NIV 

~~~~~~~~~~~~

Hola chicos, feliz fin de semana.
Que mejor manera que disfrutar el fin de semana que con un look fresco de verano que te va a mantener cómoda y lista para cualquier actividad. Este es el tipo de look que optamos por; nos encantan esta forma de atuendos que tienen un estilo elegante y fino. Primero, vamos a hablar de la remera con cuello alto, se ha convertido en  una de nuestras favoritas. Tiene una silueta bomba y queda genial con mucho looks. Es una de esas remeras que te las tenes que comprar en muchos colores. Ahora para la prenda a destacar tenemos la pollera floreada. Tiene un estampado precioso y es súper versátil. Le podes dar un estilo más casual como el look de hoy o hacerla más formal para un evento por la noche o de verano. Con los zapatos escogimos los sneakers blancos; adoramos esta tendencia de usar polleras y vestidos con sneakers. Le da un toque canchero casual. Luego, con los accesorios elegimos unos pequeños delicados ya que el look no requiere muchos de ellos. Las caravanas de perlas y el collarcito de pendiente que le da un toque divino a la remera. Belleza: creamos un moño bajo con raya al costado y para el maquillaje optamos por un delineador negro con un pop de rosado en los labios; súper lindo para verano.

 

Con cariños,

 

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

Te alabaré con integridad de corazón, cuando aprenda tus justos juicios. Salmos 119:7 NVI

summer style

floral skirt

floral skirt

skirt

white

high neck tee

floral

summertime style

fashion

floral skirt

white sneakers

summer makeup

white trainers

2015 style

double pearls

floral skirt

sleek

statement skirt

high neck t-shirt

weekend fresh

fashion blog

low bun

summer style

high neck tee

weekend fresh

 

Get the look (similar here) || Adquiéranlo (prendas similares aquí) 

Share

Pink Spring

Good morning 🙂 It’s officially Spring and we are so excited! We’ve been having great weather lately and our look definitely reflects it. We decided to play with pink prints and tones, while incorporating spring/summer pieces. This is why we chose the floral skirt, we the love the pattern and how it moves. We paired it with the pink hounds tooth pattern cardigan. They are very different prints but when we put them together it works out great. The deep pink color from the cardigan accentuates the pink flowers from the skirt and makes them stand out. We loved how it turned out, what about you? We cannot forget the statement belt. The silver color acts as a neutral for both fabrics and it’s the final touch to make the whole look complete. The big buckle design and its color make it unique. For the shoes, we opted for these beige and black flats, they are super versatile and extremely cute. With the hair we created waves all around and for the makeup we used coral tones and magenta pinks to highlight the face. 
Have a great weekend

See you soon,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD(verse of the day):

“But blessed is the one who trusts in the Lord, whose confidence is in him. They will be like a tree planted by the water that sends out its roots by the stream. It does not fear when heat comes; its leaves are always green. It has no worries in a year of drought and never fails to bear fruit.” Jeremiah 17:7-8 NIV  

 

Buenos días 🙂 ¡Es oficial, la primavera llegó y estamos súper alegres! El clima ha estado agradable estos últimos días y nuestro look definitivamente lo refleja. Decidimos utilizar estampados y tonos rosados, incorporando prendas de primavera/verano. Es por esto que elegimos la pollera floreada, nos encanta el diseño y como se mueve. La combinamos con este saquito rosado y negro. Son telas muy diferentes pero cuando las utilizas juntas funcionan perfectamente.  El rosado oscuro del saquito acentúa las flores rosadas de la pollera y las haces resaltar. Nos encanto como quedo, a ustedes? No nos podemos olvidar del cinturón. El color plateado es el neutral que une a las dos piezas y es el toque final para completar el look. El diseño del cinturón y el color lo hacen único. Para los zapatos, optamos por estas chatitas beige y negras, son súper versátiles y divinas. Para el peinado creamos ondas suaves y para el maquillaje usamos tonos corales y rosados para realzar la cara.
Que tengan un buen fin de semana

Nos vemos pronto,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VDD(versículo del día):

»Bendito el hombre que confía en el Señor, y pone su confianza en él. Será como un árbol plantado junto al agua, que extiende sus raíces hacia la corriente; no teme que llegue el calor, y sus hojas están siempre verdes. En época de sequía no se angustia, y nunca deja de dar fruto.» Jeremías 17:7-8 NVI

 

floral skirt3

floral skirt14

floral skirt11

floral skirt8       floral skirt13

floral skirt22

floral skirt19

floral skirt6

floral skirt5

floral skirt15

floral skirt10

floral skirt25

floral skirt27

floral skirt16

Share