Simple Femininity

Hello Hello!

We are starting the week with a very effortless summer look; all about comfort and simple femininity. We love denim, from shirts to trousers and even to the tiniest accessories/details. This is why we chose our beloved dark wash shirt. We love the big pockets on the front and the light brown buttons as it makes it more casual and perfect for every day (If we could, we would have a whole section in our closet dedicated to all things denim). To bear the hot Texas summer and of course to add a girly touch, we wore our floral print shorts from Forever 21. The fabric is super pretty and we love the skirt-like design. To keep things easy and relaxed we opted for our nude sandals, they are a staple for summer and they go with everything. For accessories we went with our mint half moon clutch, we love the color and the unique style. Also, we used the gold choker because we love how it looks with a collar shirt. Beauty: For the hair we decided to keep it simple and wavy. For the makeup we created a natural complexion and used a matte orange for the lips.
We hope you have a great week!

With love,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD (verse of the day): 

I have chosen the way of faithfulness; I have set my heart on your laws. Psalm 119:30 NIV

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¡Hola Hola!

Comenzamos la semana con un look sencillo ideal para el verano; todo sobre la comodidad y la simple feminidad. Nos encanta el vaquero, desde camisas hasta pantalones y hasta los accesorios/detalles más chicos. Es por esto que escogimos nuestra adorada camisa de jean. Nos encantan los bolsillos grandes que tiene adelante y los botones marones ya que la hacen más casual y perfecta para uso diario (si pudiéramos, tendríamos toda una sección en nuestro closet dedicada a las prendas de jean). Por el calor de Texas y obvio para incorporar un toque femenino, usamos nuestros shorts floreados de Forever 21. La tela es súper linda y nos encanta que el diseño parece una pollera. Para seguir con un estilo relajado y sencillo optamos por nuestras sandalias crudas, son ideales para el verano y van con todo. Para los accesorios fuimos con nuestra cartera de color menta, nos encanta el color y su diseño original. También, utilizamos la gargantilla dorada porque nos fascina como queda con camisas. Belleza: Para el pelo decidimos dejarlo simple y con ondas. Para el maquillaje creamos una base natural y usamos un labial naranja mate para los labios.
¡Esperamos que tengan una buena semana!

Con cariño,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VDD (versículo del día) : 

He optado por el camino de la fidelidad, he escogido tus juicios. Salmos 119:30 NVI

 

summer style

summer hair

floral shorts

summer look

denim shirt

2015 style

summer hair

floral shorts

simple femininity

summer look          denim shirt and floral shorts

mint clutch

simple femininity

denim shirt and floral shorts

summer makeup

style blog

gold choker

simple femininity

Get the look (similar here) || Adquiéranlo (prendas similares aqui) 

Share

Pale Pink Handkerchief

Hello Hello!

We are huge fans of every style that involves femininity and sophistication with any element that accentuates originality or uniqueness. Therefore, this is what today’s approach is all about; incorporating different textures and patterns for a lovely combined success. For the top we wore this collar lace one. It is such a great piece and you can definitely dress it up or down. One of the things that caught our attention was the see through fabric on the arms and the detailed craftsmanship. In this case we wanted to add something different, so we decided on the pale pink handkerchief. We wanted it to be the statement of the look so we tied it around the collar and let it hang to show the beautiful pattern.  For the bottoms we went with pink shorts, they are super comfortable and we love the delicate finishes it has. To keep it simple, we opted for our ankle strap low heels they are super versatile and fun for the season. Beauty: As the purpose was to show off the neckline we created a sleek pony tail and used pink and nude shades for the makeup. What do you think?

Have an awesome weekend!

With love,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD (verse of the day):

If you then, though you are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give the Holy Spirit to those who ask him!” Luke 11:13 NIV

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¡Hola Hola!

Somos grandes fans de cualquier estilo que implique feminidad y sofisticación con algún elemento que acentué la originalidad. Por lo tanto, este fue el enfoque de hoy; incorporando telas y estampados diferentes para una combinación exitosa. Para la parte de arriba utilizamos esta camisa de encaje. Es una gran prenda y siempre la podes hacer más formal o informal. Una de las cosas que nos llamo la atención fue el calado en las mangas y los detalles de la artesanía. En este caso queríamos añadir algo diferente asique nos decidimos por el pañuelo rosa pálido. Queríamos que sea el detalle a destacar, por lo cual lo atamos alrededor del cuello para lucir su precioso estampado. Para la parte de abajo fuimos con shorts rosados; son súper cómodos y nos encantan las terminaciones. Para que sea sencillo, optamos por nuestras sandalias de taco bajo son muy versátiles y divertidas para la temporada. Belleza: Ya que el propósito era enfatizar el cuello creamos una colita elegante  y usamos tonos rosados y crudos para el maquillaje. ¿Qué les parece?

¡Que tengan un gran fin de semana!

Con cariño,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VDD (versículo del día):

Pues si ustedes, aun siendo malos, saben dar cosas buenas a sus hijos, ¡cuánto más el Padre celestial dará el Espíritu Santo a quienes se lo pidan! Lucas 11:13 NVI

pale pink handkerchief

collar lace shirt

femininity

summer style

pale pink handkerchief

handkerchief

collar lace shirt

pale pink handkerchief

handkerchief

fashion style

pink shorts

 

Share