A Striped Duo

Hi guys!
Winter is approaching here in Italy and we are finding ourselves trying to find the right transitional pieces to brace the weather change. We fell in love with this Zara matching set. It is such a modern twist to the traditional turtle neck and pants. First of all we love its design; it has a flattering cut from the turtle neck to the flare pants. Second, the minimal stripes give the outfit that perfect pattern that flows greatly. Lastly we can’t forget how comfortable it is! It’s the ideal fashion-comfort look we all want to wear. For the shoes we chose the platform loafers, which are great as they enhance the flare of the bottoms. To incorporate a little bit of color we added the mini red crossbody bag and matched it with Estee Lauder’s red on the lips. We added the flower earrings for a little touch of glam and for hair and makeup we went for a simple look; with flirty lashes and a little bit of bronzer for the cheeks. For the finishing touch we left the hair natural with a few soft waves around the face.
What do you guys think?
We hope you have a great weekend!

With love,

♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD (verse of the day):

Be alert and of sober mind. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour. Resist him, standing firm in the faith, because you know that the family of believers throughout the world is undergoing the same kind of sufferings. 1 Peter 5:8-9 NIV

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¡Hola chicos!
Se acerca el invierno acá en Italia y estamos en búsqueda de esas prendas perfectas para el cambio de estación. Cuando vimos este conjunto de Zara nos encantó, ya que tiene un estilo moderno al look clásico de pantalones campanas y poleras. Antes que nada nos encanta su diseño, ya que tiene un corte halagador. También su estampado a rayas le da al look un estilo elegante que a la vez fluye perfectamente. Por último no nos podemos olvidar de su comodidad; la combinación perfecta de estilo y comodidad que todas queremos usar. Para los zapatos escogimos los loafers de plataforma, que son geniales ya que hacen destacar a los pantalones, estilizando el look. Para añadir un poco de color elegimos la carterita roja y la combinamos con el labial de Estee Lauder. Utilizamos las caravanas con brillantes para un toque de glam. Belleza: optamos por un look simple, enfatizando las pestañas, y añadiendo un poco de bronzer en los pómulos. Para el toque final dejamos el pelo natural solo con unas ondas suaves alrededor del rosto.
¿Qué les parece?
¡Esperamos que tengan un buen fin de semana!

Con cariños,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

Practiquen el dominio propio y manténganse alerta. Su enemigo el diablo ronda como león rugiente, buscando a quién devorar. Resístanlo, manteniéndose firmes en la fe, sabiendo que sus hermanos en todo el mundo están soportando la misma clase de sufrimientos. 1 Pedro 5:8-9 NVI

 

matching set

fall makeup

mini crossbody

fall fashion   statement earrings

matching set

flared pants

striped matching set

Get the look (similar here) || Adquiéranlo (prendas similares aquí)

 

Share

Out and About: Edgy Style


Out and About: Edgy Style
Out and About: Edgy Style
Out and About: Edgy Style
Out and About: Edgy Style
Out and About: Edgy Style
Out and About: Edgy Style
Out and About: Edgy Style
Out and About: Edgy Style
Out and About: Edgy Style

Happy Tuesday! Hi everyone, today we went out and about with this edgy style. We started with a pair of light wash jean shorts, they are very comfortable and the fabric is quite flexible so perfect for any day. As we wanted to incorporate black, we used the vertical striped shirt for underneath the sweater. It definitely adds dimension and it makes the outfit stand out. The cozy sweater is a light beige color with a hint of silver shine throughout. Excellent for the weather and the embroider details it has is great. We decided on the tasseled platform loafers with ankle-high black socks since they go lovely with the ensemble. By doing so, we added a feminine touch to balance the look. The bag is from BCBG Generation, we love the design and the fact that is not that big. For the earrings we used these small gold and silver half hoops, they match the sweater and compliment the gold details from the purse. Emphasizing on the edgy, relaxed look we put the hair up on a messy bun and did the makeup simple with plum tones.
What is your ideal out and about look?
Have a great week!

9 days till Christmas

See you soon,

Sofia&Maria
#twinninganddreaming

VOD(verse of the day):

And Mary said: “My soul glorifies the Lord and my spirit rejoices in God my Savior, for the Mighty One has done great things for me— holy is his name. Luke 1:46-47, 49 NIV

 

 

iFeliz martes! Hola a todos, hoy salimos con este estilo edgy. Comenzamos con un par de jean shorts gastados, son súper cómodos y el tejido es flexible, perfecto para cualquier ocasión. Ya que queríamos incorporar el color negro, usamos la remera con rayas verticales por debajo del buzo. Definitivamente añade dimensión y a su vez resalta el conjunto. El buzo acogedor es un beige claro con un brillo plateado alrededor. Perfecto para esta época del año y los detalles del bordado son geniales. Decidimos en los tasseled platform loafers con medias negras hasta el tobillo ya que quedan divinas con el atuendo.  Haciendo esto, agregamos un toque femenino para balancear el look. La cartera es de BCBG Generation, nos encanta el diseño y a su vez que no es tan grande. Para las caravanas usamos estos aritos de oro y plata, combinan con el buzo y complementan los detalles dorados de la cartera. Enfatizando en el look edgy y relajado pusimos el pelo en un moño desarreglado y hicimos el maquillaje simple con tonos ciruela.
¿Cual es tu look ideal para salir?
¡Que tengan una buena semana!

9 días para Navidad

Nos vemos pronto,

Sofia&Maria
#twinninganddreaming

VDD(versículo del día):

Entonces dijo María: —Mi alma glorifica al Señor, y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador, porque el Poderoso ha hecho grandes cosas por mí. ¡Santo es su nombre! Lucas 1:46-47, 49 NVI  

Share

Sweater Weather: Fall Edition

sweater weather: fall edition
sweater weather: fall edition
sweater weather: fall edition
sweater weather: fall edition
sweater weather: fall edition
sweater weather: fall edition
sweater weather: fall edition

Hey guys! 🙂 
This Thursday we are embracing the weather. Highlighting the autumn season with beautiful fall colors and key pieces. For the colder months cozy sweaters are a must, you can definitely dress them up or down. For the look we added a button up jean shirt to compliment the sweater, and add that dressy feel to the outfit, and matched it with this cute little leopard skirt; which has a great functional silhouette that can work with many pieces. Shoe wise we went with this must pair of Zara leather booties, so chic and versatile. With the jewelry, we kept it simple with small hoop earnings and two cute rings to match them. To wrap it up we made the hair really smooth with a side part and enhanced the eyes, lips and cheeks with beautiful rich tones of orange, deep brown and a little bit of sheer maroon. What do you think? What are your must haves for this fall season? 

See you soon,

Sofia&Maria
#twinninganddreaming

VOD(verse of the day):

He made known to us the mystery of his will according to his good pleasure, which he purposed in Christ, to be put into effect when the times reach their fulfillment—to bring unity to all things in heaven and on earth under Christ.  Ephesians 1:9-10 NIV   

 

 

Hola chicos! 🙂
En este jueves nos adaptamos al clima. Enfatizando la temporada con preciosos colores otoñales y prendas claves. Para los meses mas fríos los acogedores sweaters son un must, definitivamente se les puede dar un vestir más formal u optar por lo casual. En este caso añadimos al look una camisa de jean con cuello cerrado para complementar el sweater, y darle un sabor de vestir al conjunto, combinándolos con esta súper linda pollera en estampado leopardo; la cual tiene una línea a la silueta y funcional que puede ir con muchas prendas. En cuanto a los zapatos optamos por este infaltable par de botitas de cuero, tan chic y versátiles. Para la bijouterie, mantuvimos una línea simple con pequeños aros y dos preciosos anillos combinando. Completando dejamos el pelo bien lacio con raya al costado y resaltamos los ojos, labios y pómulos con ricos tonos de naranja, marrón oscuro y un tenue bordeaux. ¿Qué piensan? ¿Cuáles son sus must have para este otoño?

Nos vemos pronto,

Sofia&Maria
#twinninganddreaming

VDD(versículo del día):

Él nos hizo conocer el *misterio de su voluntad conforme al buen propósito que de antemano estableció en Cristo, para llevarlo a cabo cuando se cumpliera el tiempo: reunir en él todas las cosas, tanto las del cielo como las de la tierra. Efesios 1:9-10 NVI 

Share