A Touch of Nautical

Hellooo everybody
We are starting the week with this every day nautical inspired look. Anything nautical is super classic and great for any season but especially during summer; anything from stripes, to blue, and white. Just like today’s darling top, we fell in love with it since it’s so unique. You just put it on and you are done, as it is a statement all on its self. For that every day and youthful approach we paired it with the black high waisted pants. The high waistline is great for this kind of short tops as it complements it so well. To add a lovely touch we picked out recent find from Zara, these bow moccasins. They have become without a doubt one of our favorites, super pretty! Accessories: we stayed with silver tones throughout; the chunky bracelet which incorporates a lovely touch, the dainty earrings with the sapphire ring and lastly the chain necklace. They complement the blue from the top nicely. Beauty: we went for a side part with loose waves and for the makeup a fresh foundation with bronze and shimmery tones. We love this kind of looks for summer, what makeup products are your favorites for summer?

 

XOXO,

 

♥ Sofía & María ♥
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):

If you keep my commands, you will remain in my love, just as I have kept my Father’s commands and remain in his love. John 15:10 NIV

~~~~~~~~~~~~~~

Holaaa a todos
Comenzamos la semana con este look náutico para todos los días. Todo estilo náutico es un clásico e ideal para cualquier temporada pero especialmente durante verano; desde rayas, a blanco y azul. Como el top divino de hoy, lo adoramos desde que lo vimos ya que es súper único. Te lo pones y quedas lista, ya que se destaca por sí misma. Para ese estilo de todos los días y juvenil la combinamos con los jeans negros de talla alta.  La talla alta es genial para este tipo de blusas cortas. Para un toque bomba escogimos nuestros recién incorporados mocasines con mona de Zara. Sin duda se convirtieron en unos de nuestros favoritos, ¡son divinos! Accesorios: optamos por tonos plateados; la pulsera chunky, que le da un toque lindo, las caravanas delicadas con el anillo de zafiro y por último el collarcito de cadena. Quedan preciosos con el azul de la blusita. Belleza: creamos una raya al costado con ondas suaves y con el maquillaje un estilo fresco con un poco de bronzer y tonos brillantes. Nos encanta este tipo de look para verano, ¿Qué productos de maquillaje son tus favoritos para verano?

XOXO,

♥ Sofía & María ♥
#twinninganddreaming
VDD (versículo del día):

Si obedecen mis mandamientos, permanecerán en mi amor, así como yo he obedecido los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor. Juan 15:10 NVI

 

nautical top

nautical style

blue blouse

summer makeup

knee ripped jeans

loafers

summer style

nautical inspired look

blue

nautical inspired look

black sunglasses

bow moccasins

summer jewelry

nautical inspired look

nautical top

high waist jeans

summer fashion

 

Get the look (similar here) || Adquiéranlo (prendas similares aquí)

Share

A Perfect Combination

Happy Tuesday guys!
For this specially gloomy and cold day we stayed with jeans, a fuzzy cardigan, booties and a beautiful crossbody bow bag. All simple pieces that are unique in their own way, making them stand out. Emphasizing on beige and black; a perfect combination. Beginning with the jeans, these are the high rise ripped ones from Zara. We paired them with this cozy black fuzzy cardigan, the fabric is so comfortable and we love the wool finishes. To keep warm and incorporate color we used this white and beige polka-dot scarf. For the shoes we opted for our black booties, always a go-to pair and so chic. 🙂 We cannot forget the precious mini bow crossbody bag; we think the design is beautiful and it’s so convenient. The colors are great too, as they are two that go well with everything; a neutral and a classic. Beauty wise: left the hair “undone” relaxed and with the makeup we decided on warm earthy tones throughout.  What do you think?

Have a great week!

 See you soon,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD(verse of day):

For I know the plans I have for you,” declares the Lord, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future. Then you will call on me and come and pray to me, and I will listen to you. You will seek me and find me when you seek me with all your heart. Jeremiah 29:11-13 NIV 

 

¡Feliz martes!
Para este día especialmente frio y nublado nos quedamos con jeans, un saco de lana, botitas y una carterita crossbody. Piezas simples que son únicas en su manera, haciéndolas resaltar. Enfatizando el beige y el negro; una combinación perfecta. Comenzando con los jeans, estos son los rotos de talle alto de Zara. Los combinamos con este saco de lana negro, la tela es súper cómoda y nos encantan las terminaciones de lana. Como abrigo y para incorporar color utilizamos esta bufanda de lunares blanca y beige. Para los zapatos optamos por nuestras botitas negras, siempre un par que no puede faltar y muy chic. 🙂 No nos podemos de olvidar de la carterita preciosa crossbody; pensamos que el diseño es divino y que es súper conveniente. Los colores son geniales también, ya que son dos que van muy bien con todo; un neutral y un clásico. Belleza: dejamos el pelo relajado y con el maquillaje nos decidimos por tonos tierra cálidos. ¿Qué les parece?

¡Que tengan una linda semana!

Nos vemos pronto,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VDD(versículo del día):

Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma el Señor —, planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza. Entonces ustedes me invocarán, y vendrán a suplicarme, y yo los escucharé. Me buscarán y me encontrarán, cuando me busquen de todo corazón. Jeremías 29:11-13 NVI 

 


beige and black
beige and black
beige and black
beige and black

beige and black
beige and black
beige and black
beige and black
beige and black
beige and black
beige and black
beige and black
beige and black

Share