Tomboy Stripes

Hey everyone!

It’s finally Saturday and for today’s look we went for a tomboy approach. We wanted to incorporate stripes and denim in a different way. This is why we chose the wrap vest as the stand out piece but still have the button up shirt underneath with subtle stripes. The vest is such a unique garment and we love how it drapes on the center.  Also, it can be worn in so many ways.  For the denim we opted for this awesome pair. They are straight leg culottes, which are super comfy and we love how they look, don’t you? Instead of going for lace up sandals or heels we chose our ankle black booties. We wanted to try a different approach and we like how they emphasize the style we were going for. For the clutch we decided for our silver one, the color goes perfectly with the outfit and the big design fits the look greatly. Makeup wise: we used soft tones and a matte magenta shade for the lips. Hair wise: to show off the collar we did a sleek high bun.

We hope you have a great weekend.

With love,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD (verse of the day):

In God, whose word I praise— in God I trust and am not afraid. What can mere mortals do to me? Psalm 56:4 NIV

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¡Hola a todos!

Sábado al fin y para el look de hoy fuimos con un estilo tomboy. Queríamos incorporar rayas y jeans de una manera diferente. Es por eso que elegimos el chaleco como la pieza a destacar, pero a la vez utilizando la camisa debajo con rayas sutiles. El chaleco es una prenda única y nos encanta la como cae la tela en el centro. También se puede usar de muchas maneras. Para la parte de abajo optamos por este par impresionante. Son culottes de corte recto, son muy cómodos y nos encanta cómo quedan, a ustedes? En vez de ir con sandalias o tacos elegimos nuestras botitas negras. Queríamos probar algo diferente diferente y nos gusta como enfatizan el estilo. Para la clutch decidimos utilizar esta plateada, el color va perfectamente con el atuendo y el diseño grande va con el look perfectamente. Maquillaje: utilizamos tonos claros y un magenta mate para los labios. Peinado: para mostrar el cuello creamos un moño alto y elegante.

Esperamos que tenga un buen fin de semana.

Con cariños,
♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (versículo del día):

Confío en Dios y alabo su palabra; confío en Dios y no siento miedo. ¿Qué puede hacerme un simple mortal? Salmos 56:4 NVI

stripes

striped vest

tomboy approach

black booties

stripes

stripes

denim culottes

silver clutch

striped vest

stripes

tomboy style

stripes

DSCN3724

stripes

striped vest

denim

stripes and denim

stripes

Share

Sporty Chic

Hello from Texas. Today’s look is sporty chic; the casual yet put together feel is so perfect. It’s all about balancing the right pieces; from the sporty ones like in this case the baggy bomber jacket and the white flare pants with the not so sporty ones like the lovely shirt, the booties and the purse. All together they form that cool sophisticated look. The white flare pants are so perfect for summer, super versatile as they go with so many looks. Also let’s not forget that the 70’s trend is so in right now. Incorporating color is great, we love matching similar tones with an opposite one. Like the green bomber with the soft pink from the shirt and the purple from the purse. It adds a lovely statement. Colors that you wouldn’t normally think of putting together might turn out to be a huge hit. Don’t be afraid to experiment with color; it so fun and they bring life to your style. Beauty wise: Sofía got a haircut as you can tell, so we created those summer messy/loose waves that look so lovely on shorter hair. With the makeup we went very natural; rosy pink for the cheeks, a nude for the lips and long lashes for a sweet look.
What do you guys think?

 

XoXo,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):

Rejoice with those who rejoice; mourn with those who mourn. Romans 12:15 NIV 

~~~~~~~~~~~~~

Hola desde Texas. El look de hoy es sporty chic, su estilo casual y a la vez arreglado es perfecto. Es todo sobre como balancear las prendas correctas; desde las prendas mas sporty como en este caso la chaqueta bomber y los pantalones campana, con las prendas no tan sporty como la remera, las botitas y la cartera. Todas juntas forman ese look canchero sofisticado. Los pantalones campana blancos son ideales para verano, súper versátiles ya que van con muchos looks. También no nos olvidemos que su estilo de los 70’s está muy de moda ahora. Incorporar color esta buenísimo, nos encanta combinar tonos parecidos con otro opuesto.  Como la chaqueta verse con el rosado claro de la camisita y el violeta de la cartera. Añade un toque precioso. Colores que normalmente no pensarías de poner juntos pueden terminar siendo tremendo hit. No tengas miedo de experimentar con color; es divertido y le agrega vida a tu estilo. Belleza: Sofía se corto el pelo como pueden ver, entonces creamos esas ondas suaves ideales para verano que quedan preciosas en pelo corto. Con el maquillaje optamos por un look muy natural; rosado para las mejillas, un labial crudo y pestanas largas para un estilo dulce.
¿Que les pareces?

 

XoXo,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (Verse of the day):

Alégrense con los que están alegres; lloren con los que lloran. Romanos 12:15 NVI

sporty chic

chic

baby g

short hair

DSCN3631

DSCN3637

DSCN3602

DSCN3532

DSCN3500

DSCN3499

DSCN3640

DSCN3644

DSCN3494

DSCN3597

DSCN3620

DSCN3632

DSCN3618

DSCN3574

DSCN3542

DSCN3503

DSCN3600

DSCN3479

Share

Red & Floral

Good Morning guys!

We are starting the week with floral print.  Inspired by this gorgeous denim and floral shirt, we played with its red tones to enjoy on this beautiful spring day. The pattern is ideal for the season and we just love how girly it is. We paired it with the a-line wrap skirt. The detail on the waist with the belt is the perfect touch of uniqueness. The color and cut are great and super versatile.  For the shoes we went with our buckle low heels. We love the delicate ankle strap and how it matches the color of the top perfectly. For the bag we chose our little crossbody bag and added the handkerchief for an extra touch. With little details like this you can always make a huge difference.  Beauty: We wanted the hair to be very effortless and messy, so we did loose curls randomly throughout the hair. With the makeup we opted for a natural complexion and a warm red for the lips.

See you soon.

Love,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD (verse of the day):

For God did not send his Son into the world to condemn the world, but to save the world through him. John 3:17 NIV

~~~~~~~~~~~~~~~

!Buenos días!

Comenzamos la semana con un estampado floral. Inspiradas por esta camisa de flores y jean, jugamos con sus tonos rojos para disfrutar en este día divino de primavera. El estampado es ideal para la temporada y nos encanta su feminidad. La combinamos con la pollera estilo wrap. El detalle de la cintura con el cinturón es el toque perfecto de originalidad. El color y corte es genial y también súper versátil. Para los zapatos fuimos con nuestras sandalias de taco bajo. Nos encanta la delicadeza del tobillo y como combina con el color de la camisa perfectamente. Para la cartera, elegimos la roja crossbody y le añadimos el pañuelo para un toque extra.  Con simples detalles como este siempre se puede hacer una gran diferencia. Belleza: queríamos que el peinado sea sin esfuerzo y relajado, asique hicimos ondas suaves a lo largo del pelo. Con el maquillaje optamos por una complexión natural y un rojo cálido para los labios.

Nos vemos pronto.

Carinos,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VDD (versículo del día):

Dios no envió a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para salvarlo por medio de él. Juan 3:17 NVI 

floral shirt

floral shirt

crossbody bag

floral shirt

floral shirt

floral shirt

floral shirt

floral shirt

floral shirt

floral shirt

red & floral

wrap skirt

red & floral

floral shirt

floral shirt

crossbody bag

floral shirt

floral shirt

DSCN3363

DSCN3383

floral shirt

floral shirt

Share

Our Top 3 Lipsticks

Hey guys!
Happy weekend, today we are bringing you something a little different. We are sharing with you three of our favorite lipsticks to wear this spring/summer. We selected three different shades that are so pretty and work great with so many makeup looks. We love a good balance between a bright lipstick and a soft eye or the opposite, a strong eye and a soft lip. Hope you can get a little makeup inspiration and definitely rock these colors.

⇒Send us a picture of your spring/summer makeup looks on Instagram or Twitter. We would love to see them!

 

With love,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):
Each of us should please our neighbors for their good, to build them up. Romans 15:2 NIV 

~~~~~~~~~~~~~~

¡Hola chicos!
Feliz fin de semana, hoy vamos a hablar de algo un poco diferente. Les compartimos tres de nuestros preferidos lápiz de labios para usar esta primavera/verano. Escogimos tres tonos distintos que son súper lindos y quedan perfectos con diferentes opciones de maquillaje. Nos encanta un buen balance entre un labial llamativo y tonos suaves en los ojos, o lo contrario tonos fuertes en los ojo y un labial claro.

⇒Envíanos un foto de tu maquillaje ideal para esta primavera/verano por Instagram o Twitter. Nos encantaría verlos.

 

Con cariños,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):
Cada uno debe agradar al prójimo para su bien, con el fin de edificarlo. Romanos 15:2 NVI 

lipsticks

lipsticks  DSCN3254


1) We love this red shade. It’s Estée Lauder Nectarine #126. It has a lovely shimmer to it and it’s the perfect balance between a red and an orange.

1) Nos encanta este tono de rojo. Es el Nectarine #126 de Estée Lauder. Tiene un brillo lindísimos y es el balance perfecto entre un rojo y un naranja.

 

lipsticks

DSCN3263

DSCN3270


2) Revlon Fuchsia Shock #815. It is such a darling pink and it flatters many skin tones.

2) Fuchsia Shock #815 de Revlon. Es un Rosado divino y sienta bien a diversos tonos de piel.

 

DSCN3279

DSCN32873) Finally but definitely not least we chose this matte orange one from Rimmel Kate Moss collection. It is #109. We love how vibrant it is and even though its matte it doesn’t dry out your lips.

3) Por ultimo pero no menos importante elegimos el labial naranja mate de la colección de Kate Moss de Rimmel. Es el #109. Adoramos su color llamativo y a pesar que sea mate no te seca los labios.

DSCN3321

Beauty Post 

Share

A Blue Moment

Hello everyone

We are back, and today it’s all about mixing prints with a feminine tomboy touch. As great fans of any boyfriend item or masculine inspired we love how this looks brings it forward with these cool distressed denim shorts. Staying with everything black, we incorporated different prints that when put together work perfectly. The sleeveless top underneath is a darling one. The flowy design and pattern make it work for many occasions. We love how it looks with the daisy blouse on top. The collar and see through fabric work wonders for the style and it definitely adds playfulness to the look. Once again, for the shoes we chose our beloved strappy heels. As they enhance the femininity in contrast with the shorts. A lovely pair and they are super fun. We picked our black quilted clutch as the perfect accessory. Beauty wise: Loose waves for the hairstyle. Bronze tones for the face and a statement red for the lips. We adore any style that is relaxed yet sophisticated, don’t you?

Have a great day!

XoXo,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD (verse of the day):

I appeal to you, brothers and sisters, in the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree with one another in what you say and that there be no divisions among you, but that you be perfectly united in mind and thought. 1 Corinthians 1:10 NIV 

Ps: How cool is this bright blue wall? So glad we found it!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Hola a todos

Estamos de vuelta, y hoy es todo sobre cómo combinar estampados con un toque tomboy femenino. Ya que somos gran fans de cualquier prenda estilo boyfriend o masculina nos encanta como este look lo demuestra con estos shorts de jean gastados. Ya que todo el conjunto es negro, incorporamos distintos estampados que quedan perfectos. La musculosa de abajo es divina. El diseño con movimiento y su estampado hacen que funcione para muchas ocasiones. Nos encanta como queda con la blusita de margaritas por arriba. El cuello y la tela transparente queda de maravilla para el estilo y definitivamente añade juventud al look. Una vez más, para los zapatos escogimos nuestras sandalias adoradas. Ya que enfatizan el toque femenino en contraste a los shorts. Un par precioso y súper divertido. Elegimos nuestra clutch negra como el accesorio perfecto. Belleza: Ondas suaves para el pelo. Tonos bronce para la cara y un rojo llamativo para los labios. Nos encanta cualquier estilo relajado pero a la vez sofisticado, a ustedes?

¡Que tengan un bueno día!

XoXo,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VDD (versículo del día):

Les suplico, hermanos, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que todos vivan en armonía y que no haya divisiones entre ustedes, sino que se mantengan unidos en un mismo pensar y en un mismo propósito. 1 Corintios 1:10 NVI 

Pd: Buenisima la pared azul, no? Nos encantó encontrarla.

distressed denim shorts

distressed denim shorts

distressed denim shorts

distressed denim shorts

distressed denim shorts

distressed denim shorts

distressed denim shorts

distressed denim shorts

distressed denim shorts

distressed denim shorts

distressed denim shorts

distressed denim shorts

distressed denim shorts

distressed denim shorts

DSCN3080

DSCN3095

DSCN3158

DSCN3153

DSCN3076

DSCN3103

DSCN3111

DSCN3167

Share

Everyday Lace

Hey guys!
We hope you all had a great weekend. The weather here has been really nice so for today’s shooting location we went to the Water Wall. It is a lovely place and perfect to go to on days like these. It was a little windy but we managed. With today’s look we opted for a more casual everyday style. We love its simplicity yet polished feel to it. It is all about layering; underneath we have this darling denim dress, which is perfect for these spring days. To add color we incorporated the sleeveless pink shirt, we love it as it is such an easy and versatile top, it works with any jean, shorts or skirts. To finish it off we used the lace top, it gives the look a feminine touch and it makes it a little more dressed up. For the shoes we used these white sneakers to still keep the casual feel. We love how you can rock them with dresses and skirts. The clutch is this lovely one form Asos, it has a great shape and it is unique. Beauty wise: we created a polished hairstyle with sleek bangs and the rest of the hair straight down. For the makeup we went for a natural approach with a fresh face and only emphasizing the lips with a deep pink.

 

With love,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):

But the wisdom that comes from heaven is first of all pure; then peace-loving, considerate, submissive, full of mercy and good fruit, impartial and sincere. Peacemakers who sow in peace reap a harvest of righteousness. James 3:17-18 NIV  

~~~~~~~~~~~~~~

¡Hola chicos!
Esperamos que hayan tenido un buen fin de semana. El clima ha estado súper lindo así que para las fotos de hoy fuimos a la Water Wall. Es un lugar precioso e ideal para ir en días como estos. Había un poco de viento pero nos arreglamos. Para el look de hoy optamos por uno más casual, para todos los días. Nos encanta su estilo sencillo y a la vez arreglado. Fuimos sobreponiendo prendas; por debajo tenemos el vestido de jean que es perfecto para estos días de primavera. Luego para añadir un poco de color incorporamos la camisa sin mangas rosada, nos encanta ya que es súper versátil, va con cualquier jean, shorts o pollera. Para completar todo utilizamos la musculosa de encaje, le da un toque femenino al look y lo hace un poco más de vestir. Para los zapatos usamos los sneakers blancos para mantener ese estilo casual. Adoramos que los podes usar con vestidos y polleras. La clutch es de Asos, divina. Es única y tiene una forma genial. Belleza: creamos un peinado sofisticado con la parte de adelante pulida hacia atrás y el resto lacio. Para el maquillaje decidimos ir muy natural con una complexión fresca, solo enfatizando los labios con un rosado oscuro.

 

Con cariño,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

En cambio, la sabiduría que desciende del cielo es ante todo pura, y además pacífica, bondadosa, dócil, llena de compasión y de buenos frutos, imparcial y sincera. En fin, el fruto de la justicia se siembra en paz para los que hacen la paz. Santiago 3:17-18 NVI 

lace

lace

lace

lace

lace

DSCN2959

DSCN2954

DSCN2985

DSCN3068

DSCN3040

DSCN3074

DSCN3019

DSCN3006

DSCN2990

DSCN2963

DSCN3024

DSCN3058

 

 

Share

Hello Yellow

Hellooo!

For this Saturday we wanted to incorporate a pop of color. Since we’ve been having very warm weather, what better way than to chose a bright color to enjoy this spring. In this case we opted for these skinny yellow jeans, a great pair to make any outfit a bit more young and playful. For the top we chose this darling crinkled fabric shirt. We love its design and its original pattern, definitely a subtle statement. As we wanted to emphasize the top we went with a plain white tee underneath. Now, how cute are these low heeled sandals? They are a recent find from Asos, when we first saw them we couldn’t resist; we love the wide buckle in the front and the color is ideal for many looks. For a little touch, we picked our mini bow crossbody bag. It’s the perfect accessory and it matched the shoes exactly. With the hairstyle, we did a half up do and left the front pieces down to frame the face. With the makeup, we chose a very natural complexion with a soft nude on the lips.

Have a great weekend.

Lots of love,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD(verse of the day):

The Lord your God is with you, the Mighty Warrior who saves. He will take great delight in you; in his love he will no longer rebuke you, but will rejoice over you with singing.” Zephaniah 3:17 NIV

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¡Holaaa!

Para este sábado quisimos incorporar un pop de color. Ya que hemos tenido días de mucho calor, que mejor que elegir un color claro para disfrutar de la primavera. En este caso optamos por estos jeans skinny amarillos, un gran par para hacer cualquier conjunto un poco más divertido y juvenil. Para la parte de arriba escogimos esta camisa de tela arrugada. Nos encanta su diseño y su estampado original, definitivamente una prenda que resalta. Ya que queríamos enfatizar la camisa, fuimos con una remera blanca por debajo. Ahora, estas sandalias chatitas son un amor, no? Son una compra reciente de Asos, desde la primera vez que las vimos no nos pudimos resistir; nos encanta la importante hebilla en el frente y el color es ideal para muchos atuendos. Para un toque, elegimos nuestra carterita crossbody. Es el accesorio perfecto y combina exactamente con los zapatos. Con el peinado, hicimos una media cola y dejamos las partes de adelante sueltas para marcar la cara. Con el maquillaje, escogimos una complexión muy natural con un tono crudo en los labios.

Que tengan un gran fin de semana.

Cariños,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VDD(versículo del día):

porque el Señor tu Dios está en medio de ti como guerrero victorioso. Se deleitará en ti con gozo, te renovará con su amor, se alegrará por ti con cantos Sofonías 3:17 NVI

yellow jeans

DSCN2770

yellow jeans

yellow jeans

yellow jeans

DSCN2771

yellow jeans

yellow jeans

yellow jeans

yellow jeans

yellow jeans

yellow jeans

yellow jeans

yellow jeans

yellow jeans

yellow jeans

 

Share

The Moto Jacket

Hey guys, happy Thursday! 🙂
Today’s inspiration is this beautiful white moto jacket. It has a great design and we love the touches of the metal zippers. It is great as a statement piece wearing it all zipped up or wearing it opened up on top of a dress or pants. In this case we wanted to accentuate the flared jeans and the waist line so we left the jacket open showing off the lovely metal belt. It is such a cool piece and it goes great with details of the jacket. Underneath we have a plain white t-shirt, keeping it simple and classic. To dress it up a little more we used the handkerchief, it ties the whole look together and it is so chic; one of our favorites. Lastly for the shoes we used the black mules, they complement the outfit greatly and we love its versatility. The sunnies are these metallic ones from Banana Republic; they are great for summer and super fresh. Beauty wise: we went for a more edgy style with a thick cat eye and orange lips. For the hairstyle we kept the front pieces tucked behind the ears and loose waves throughout the rest of the hair.


With love,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VOD (Verse of the day):

For you created my inmost being; you knit me together in my mother’s womb. I praise you because I am fearfully and wonderfully made; your works are wonderful, I know that full well. Psalm 139:13-14 NIV

~~~~~~~~~~~~~~~~

 

¡Hola chicos, feliz jueves! 🙂
La inspiración de hoy es esta chaqueta-moto blanca. Tiene un diseño genial y nos encantan los toques de metal de los cierres. Es ideal usándola cerrada como una prenda a destacar o usándola abierta arriba de un vestido o pantalones. En este caso queríamos destacar la cintura y los jeans campana entonces la dejamos abierta mostrando el cinturón de metal. Es un accesorio único y queda perfecto con los detalles de la chaqueta. Abajo tenemos una remera blanca, manteniéndolo simple y clásico. Para hacer el look un poco más formal usamos el pañuelo;  completa el look divinamente y es súper chic, es uno de nuestros favoritos. Por último para los zapatos usamos los taquitos negros, complementan el look muy bien y nos encanta su versatilidad. Los lentes de sol son de Banana Republic, ideales para verano y muy de moda. Belleza: optamos por un estilo mas edgy delineando los ojo estilo cat eye y labios naranjas. Con el peinado dejamos las dos partes de adelante atrás de la oreja y el resto del pelo suelto con ondas suaves.


Con cariño,

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

Tú creaste mis entrañas; me formaste en el vientre de mi madre. ¡Te alabo porque soy una creación admirable! ¡Tus obras son maravillosas, y esto lo sé muy bien! Salmos 139:13-14 NVI 

moto jacket

moto jacket

DSCN2634

DSCN2646

DSCN2676

DSCN2714

DSCN2707

DSCN2701

DSCN2644

DSCN2633

DSCN2614

DSCN2615

DSCN2640

DSCN2745

DSCN2677

DSCN2638

DSCN2626

DSCN2708

DSCN2652

DSCN2678

DSCN2716

DSCN2739

DSCN2718 

Share

Casually Sleek

Good Morning!

What better way to start the week than with a brand new look. This time we wanted to combine casual and formal pieces for a more relaxed chic approach. Definitely one of our favorite styles, all about effortlessness and simplicity. We chose the multi-patterned blouse as the stand out element. We love its design and how the ruffles add movement. We paired the top with denim shorts, as they complement each other perfectly. For a touch of sophistication we went with the emerald green boyfriend blazer. We love its versatility and how it reflects the style greatly; proper for being a blazer yet the cut and style make it easygoing and every day wear. Of course we cannot forget the shoes. Being huge fans of sneakers we decided for the white ones. They are so classic and work in so many ways. The half moon clutch was the perfect accessory; the green mint color goes  great as it enhanced the green from the shirt and the blazer. For the makeup: warm, bronze tones and a red bold lipstick. For the hair: Kept it tight and sleek on a low ponytail.

See you soon,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VOD(verse of the day):

A wife of noble character who can find? She is worth far more than rubies. She watches over the affairs of her household and does not eat the bread of idleness. Her children arise and call her blessed; her husband also, and he praises her: Proverbs 31:10, 27-28 NIV 

~~~~~~~~~~~~~~~~

¡Buenos Días!

Que mejor manera de comenzar la semana que con un look nuevo. Esta vez queríamos combinar prendas casuales y formales para un estilo más relajado chic. Definitivamente uno de nuestros estilos favoritos, sin esfuerzo y simple. Escogimos la blusa estampada como el elemento a resaltar. Nos encanta su diseño y como los volados añaden movimiento. Combinamos la parte de arriba con shorts de jean ya que se complementan perfectamente. Para un toque de sofisticación optamos por el blazer boyfriend verde esmeralda. Adoramos su versatilidad y como refleja al estilo grandemente; apropiado para ser un blazer pero a la vez el corte y estilo lo hacen sencillo para uso diario. Claramente no nos podemos olvidar de los zapatos. Siendo grandes fans de los sneakers, nos decidimos por los blancos. Son súper clásicos y funcionan de muchas maneras. La clutch media luna fue el accesorio perfecto; el color verde menta va genial ya que realza el verde de la blusa y el blazer. Para el maquillaje: tonos bronce cálidos y un rojo audaz para los labios. Para el pelo: lo dejamos firme y liso en una colita baja.

Nos vemos pronto,
♥Sofia & Maria♥
#twinninganddreaming
VDD(versículo del día):

Mujer ejemplar, ¿dónde se hallará? ¡Es más valiosa que las piedras preciosas! Está atenta a la marcha de su hogar, y el pan que come no es fruto del ocio. Sus hijos se levantan y la felicitan; también su esposo la alaba: Proverbios 31:10, 27-28 NVI 

boyfriend blazer

boyfriend blazer

DSCN2504

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

boyfriend blazer

Share

Prints and Patterns

Hi guys!
We hope you all are having a great weekend. For today’s look we mixed and matched different prints. What we love about mixing and matching different prints and patterns is that at the beginning you may think that it doesn’t work or that it looks weird but afterwards when you try it on you actually really like it and it turns out really nice. This is the case with today’s shirt and shorts.
Let’s begin with the top; it is such a cool and unique one, we love the vertical stripes at the bottom of the shirt and it adds a really awesome flowy statement. To incorporate color to the look we picked the darling pink shorts. They are super flattering and they have a great feminine cut. We love the contrast between the shorts and the shirt, a unique union. Last but definitely not least we have the precious heeled sandals. They are such an outfit maker and super original. For the accessories: We have the hologram clutch, it is perfect for summer and works with so many looks as its hologram color reflects the colors you are wearing. For the earrings we used the gem studs, they are so pretty and delicate. Hair and makeup wise we kept it fresh and simple with a top bun. Then we used pretty lilacs and pinks for the face.

 

Love,

 

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VOD(Verse of the day):

Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus, because through Christ Jesus the law of the Spirit who gives life has set you free from the law of sin and death. Romans 8:1-2 NIV

~~~~~~~~~~~~~~~~~

¡Hola chicos!
Esperamos que estén pasando un buen fin de semana. Para el look de hoy combinamos distintos estampados. Lo que nos encanta de combinar distintos estampados es que al principio podes pensar que no funciona y que se ve raro pero después cuando te lo probas en realidad te termina gustando mucho y queda súper bien. Este es el caso de hoy con la remera y el short.
Comencemos con la parte de arriba; es súper canchera y única, adoramos las rayas verticales en la parte de abajo y le agrega un toque de movimiento súper lindo. Para incorporar color al look escogimos los shorts divinos. Quedan muy bien y tienen un corte femenino ideal. Nos encanta el contraste entre el short y la remera, una unión única. Por último pero no menos importante tenemos los tacos preciosos. Son originales y una gran adición a cualquier atuendo. Para los accesorios: tenemos la clutch holograma, es genial para verano y funciona con muchos conjuntos ya que su color refleja los colores que estas usando. Para las caravanas usamos estos brillantitos, son muy lindos y delicados. Belleza: lo mantuvimos simple y fresco con un moño alto. Luego usamos lilas y rosados para el maquillaje.

 

Cariños,

 

♥Sofía & María♥
#twinninganddreaming
VDD (Versículo del día):

Por lo tanto, ya no hay ninguna condenación para los que están unidos a Cristo Jesús, pues por medio de él la ley del Espíritu de vida me ha liberado de la ley del pecado y de la muerte. Romanos 8:1-2 NVI

prints and patterns

prints and patterns

prints and patterns

prints and patterns

prints and patterns

prints and patterns

DSCN2368

DSCN2367

DSCN2422

DSCN2416

DSCN2409

DSCN2449

DSCN2396

DSCN2394

DSCN2427

DSCN2429

DSCN2393

DSCN2434

DSCN2383

DSCN2388

DSCN2441

DSCN2376

 

Share